《幽恨诗》
发布时间：2021-11-22 07:08:51
幽恨詩 - 安邑坊女
蔔得上峽日，
秋江風浪多。
巴陵一夜雨，
腸斷木蘭舟！【注釋】：
①巴陵：今湖南嶽陽。
②木蘭歌：南朝樂府歌，本寫女子替父從軍，此處活用其意。
《幽恨詩》是一首七絕。這兩句是說，秋雨綿綿不絕，女主人公一夜未眠，聽着簾外雨聲，她既不能安睡，又無心織作，唯有長籲短歎，哀歌當哭。詩句借助雨聲與歌聲交織的渲染，傳達了巴陵女子思念、擔憂和怨恨的複雜情感。
--引自李濟洲編著之《全唐詩佳句賞析》http://tshjj.yeah.net/
楊慎認爲：“詩盛于唐，其作者往往托于傳奇小說、神仙幽怪以傳于後，故其詩大有絕妙古今一字千金者。”（《升庵詩話》卷八）随後他“試舉一二”時，第一例就是這首《幽恨詩》。此詩作者姓名已佚，舊說荒誕，多謂“仙鬼”。
其實依據詩作本身與有關傳說，大緻可以推定，詩中主人公當是巴陵（今嶽陽）一帶的女子，詩的内容是抒發“幽恨”之情，詩的情調頗類南朝小樂府中的怨婦詩。
詩開篇就寫一個占蔔場面。卦象呈示的很不吉利：上峽之日，秋江必多風浪。這裏誰占蔔？誰上峽？均無明确交代。但，讀者可以想象：占蔔的是詩的主人公──一位幽獨的女子，而“上峽”的卻不是她自己（否則峽中風雲，無須蔔而後知），應該是與她關系至爲密切的另一角色。從“幽恨”二字可以推斷，這個角色或是女子的丈夫。那人大約是位“重利輕别離”的商賈，正從巴陵沿江上峽做生意去。
上水，過峽，又是多風浪的秋天，舟行多險。這位巴陵女子的憂慮，隻有李白筆下的長幹女可相仿佛：“十六君遠行，瞿塘滟滪堆。五月不可觸，猿聲天上哀。”一種不祥的預感驅使她去占蔔，不料得到了一個使人心驚肉跳的回答。
這兩句寫事，後兩句則重在造境。緊承上文，似乎兇卦應驗了。淫雨大作，綿綿不絕。“一夜雨”意味着女主人公一夜未眠。聽着簾外潺潺秋雨，她不禁唱出哀哀的歌聲。南朝樂府的“木蘭歌”，本寫女子替父從軍，但前四句是：“唧唧複唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。”此處活用其意，是斷章取義的手法。那幽怨的女子既不能安睡，又無心織作，惟有長籲短歎，哀歌當哭。雨聲與歌聲交織，形成分外凄涼的境界，借助這種氣氛渲染，有力傳達了巴陵女子思念、擔憂和怨恨的複雜情感。詩正寫到“斷腸”處，戛然而止，象一個沒有說完的故事，餘韻不絕。
此詩篇幅極小，容量可觀。這與詩人善于起結、剪裁得當是分不開的。
（周嘯天）【作品評述】幽恨詩
蔔得上峽日，
秋江風浪多。
巴陵一夜雨，
腸斷木蘭舟！
蔔得上峽日，
秋江風浪多。
巴陵一夜雨，
腸斷木蘭舟！【注釋】：
①巴陵：今湖南嶽陽。
②木蘭歌：南朝樂府歌，本寫女子替父從軍，此處活用其意。
《幽恨詩》是一首七絕。這兩句是說，秋雨綿綿不絕，女主人公一夜未眠，聽着簾外雨聲，她既不能安睡，又無心織作，唯有長籲短歎，哀歌當哭。詩句借助雨聲與歌聲交織的渲染，傳達了巴陵女子思念、擔憂和怨恨的複雜情感。
--引自李濟洲編著之《全唐詩佳句賞析》http://tshjj.yeah.net/
楊慎認爲：“詩盛于唐，其作者往往托于傳奇小說、神仙幽怪以傳于後，故其詩大有絕妙古今一字千金者。”（《升庵詩話》卷八）随後他“試舉一二”時，第一例就是這首《幽恨詩》。此詩作者姓名已佚，舊說荒誕，多謂“仙鬼”。
其實依據詩作本身與有關傳說，大緻可以推定，詩中主人公當是巴陵（今嶽陽）一帶的女子，詩的内容是抒發“幽恨”之情，詩的情調頗類南朝小樂府中的怨婦詩。
詩開篇就寫一個占蔔場面。卦象呈示的很不吉利：上峽之日，秋江必多風浪。這裏誰占蔔？誰上峽？均無明确交代。但，讀者可以想象：占蔔的是詩的主人公──一位幽獨的女子，而“上峽”的卻不是她自己（否則峽中風雲，無須蔔而後知），應該是與她關系至爲密切的另一角色。從“幽恨”二字可以推斷，這個角色或是女子的丈夫。那人大約是位“重利輕别離”的商賈，正從巴陵沿江上峽做生意去。
上水，過峽，又是多風浪的秋天，舟行多險。這位巴陵女子的憂慮，隻有李白筆下的長幹女可相仿佛：“十六君遠行，瞿塘滟滪堆。五月不可觸，猿聲天上哀。”一種不祥的預感驅使她去占蔔，不料得到了一個使人心驚肉跳的回答。
這兩句寫事，後兩句則重在造境。緊承上文，似乎兇卦應驗了。淫雨大作，綿綿不絕。“一夜雨”意味着女主人公一夜未眠。聽着簾外潺潺秋雨，她不禁唱出哀哀的歌聲。南朝樂府的“木蘭歌”，本寫女子替父從軍，但前四句是：“唧唧複唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。”此處活用其意，是斷章取義的手法。那幽怨的女子既不能安睡，又無心織作，惟有長籲短歎，哀歌當哭。雨聲與歌聲交織，形成分外凄涼的境界，借助這種氣氛渲染，有力傳達了巴陵女子思念、擔憂和怨恨的複雜情感。詩正寫到“斷腸”處，戛然而止，象一個沒有說完的故事，餘韻不絕。
此詩篇幅極小，容量可觀。這與詩人善于起結、剪裁得當是分不開的。
（周嘯天）【作品評述】幽恨詩
蔔得上峽日，
秋江風浪多。
巴陵一夜雨，
腸斷木蘭舟！
幽恨诗 - 安邑坊女
卜得上峡日，
秋江风浪多。
巴陵一夜雨，
肠断木兰舟！【注释】：
①巴陵：今湖南岳阳。
②木兰歌：南朝乐府歌，本写女子替父从军，此处活用其意。
《幽恨诗》是一首七绝。这两句是说，秋雨绵绵不绝，女主人公一夜未眠，听着帘外雨声，她既不能安睡，又无心织作，唯有长吁短叹，哀歌当哭。诗句借助雨声与歌声交织的渲染，传达了巴陵女子思念、担忧和怨恨的复杂情感。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
杨慎认为：“诗盛于唐，其作者往往托于传奇小说、神仙幽怪以传于后，故其诗大有绝妙古今一字千金者。”（《升庵诗话》卷八）随后他“试举一二”时，第一例就是这首《幽恨诗》。此诗作者姓名已佚，旧说荒诞，多谓“仙鬼”。
其实依据诗作本身与有关传说，大致可以推定，诗中主人公当是巴陵（今岳阳）一带的女子，诗的内容是抒发“幽恨”之情，诗的情调颇类南朝小乐府中的怨妇诗。
诗开篇就写一个占卜场面。卦象呈示的很不吉利：上峡之日，秋江必多风浪。这里谁占卜？谁上峡？均无明确交代。但，读者可以想象：占卜的是诗的主人公──一位幽独的女子，而“上峡”的却不是她自己（否则峡中风云，无须卜而后知），应该是与她关系至为密切的另一角色。从“幽恨”二字可以推断，这个角色或是女子的丈夫。那人大约是位“重利轻别离”的商贾，正从巴陵沿江上峡做生意去。
上水，过峡，又是多风浪的秋天，舟行多险。这位巴陵女子的忧虑，只有李白笔下的长干女可相仿佛：“十六君远行，瞿塘滟滪堆。五月不可触，猿声天上哀。”一种不祥的预感驱使她去占卜，不料得到了一个使人心惊肉跳的回答。
这两句写事，后两句则重在造境。紧承上文，似乎凶卦应验了。淫雨大作，绵绵不绝。“一夜雨”意味着女主人公一夜未眠。听着帘外潺潺秋雨，她不禁唱出哀哀的歌声。南朝乐府的“木兰歌”，本写女子替父从军，但前四句是：“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。”此处活用其意，是断章取义的手法。那幽怨的女子既不能安睡，又无心织作，惟有长吁短叹，哀歌当哭。雨声与歌声交织，形成分外凄凉的境界，借助这种气氛渲染，有力传达了巴陵女子思念、担忧和怨恨的复杂情感。诗正写到“断肠”处，戛然而止，象一个没有说完的故事，余韵不绝。
此诗篇幅极小，容量可观。这与诗人善于起结、剪裁得当是分不开的。
（周啸天）【作品评述】幽恨诗
卜得上峡日，
秋江风浪多。
巴陵一夜雨，
肠断木兰舟！
卜得上峡日，
秋江风浪多。
巴陵一夜雨，
肠断木兰舟！【注释】：
①巴陵：今湖南岳阳。
②木兰歌：南朝乐府歌，本写女子替父从军，此处活用其意。
《幽恨诗》是一首七绝。这两句是说，秋雨绵绵不绝，女主人公一夜未眠，听着帘外雨声，她既不能安睡，又无心织作，唯有长吁短叹，哀歌当哭。诗句借助雨声与歌声交织的渲染，传达了巴陵女子思念、担忧和怨恨的复杂情感。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
杨慎认为：“诗盛于唐，其作者往往托于传奇小说、神仙幽怪以传于后，故其诗大有绝妙古今一字千金者。”（《升庵诗话》卷八）随后他“试举一二”时，第一例就是这首《幽恨诗》。此诗作者姓名已佚，旧说荒诞，多谓“仙鬼”。
其实依据诗作本身与有关传说，大致可以推定，诗中主人公当是巴陵（今岳阳）一带的女子，诗的内容是抒发“幽恨”之情，诗的情调颇类南朝小乐府中的怨妇诗。
诗开篇就写一个占卜场面。卦象呈示的很不吉利：上峡之日，秋江必多风浪。这里谁占卜？谁上峡？均无明确交代。但，读者可以想象：占卜的是诗的主人公──一位幽独的女子，而“上峡”的却不是她自己（否则峡中风云，无须卜而后知），应该是与她关系至为密切的另一角色。从“幽恨”二字可以推断，这个角色或是女子的丈夫。那人大约是位“重利轻别离”的商贾，正从巴陵沿江上峡做生意去。
上水，过峡，又是多风浪的秋天，舟行多险。这位巴陵女子的忧虑，只有李白笔下的长干女可相仿佛：“十六君远行，瞿塘滟滪堆。五月不可触，猿声天上哀。”一种不祥的预感驱使她去占卜，不料得到了一个使人心惊肉跳的回答。
这两句写事，后两句则重在造境。紧承上文，似乎凶卦应验了。淫雨大作，绵绵不绝。“一夜雨”意味着女主人公一夜未眠。听着帘外潺潺秋雨，她不禁唱出哀哀的歌声。南朝乐府的“木兰歌”，本写女子替父从军，但前四句是：“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。”此处活用其意，是断章取义的手法。那幽怨的女子既不能安睡，又无心织作，惟有长吁短叹，哀歌当哭。雨声与歌声交织，形成分外凄凉的境界，借助这种气氛渲染，有力传达了巴陵女子思念、担忧和怨恨的复杂情感。诗正写到“断肠”处，戛然而止，象一个没有说完的故事，余韵不绝。
此诗篇幅极小，容量可观。这与诗人善于起结、剪裁得当是分不开的。
（周啸天）【作品评述】幽恨诗
卜得上峡日，
秋江风浪多。
巴陵一夜雨，
肠断木兰舟！
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。创作背景 关于此诗的背景，《毛诗序》以...[全文阅读]
老子诗盟久废闲，喜君步骤少陵坛。句敲金玉声名远，韵险车斜心胆寒。倾出囊中和月露，皎如盘底走珠丸。苦莍难没诗家事，会看尘冠早一弹。作者简介张明中，号敬斋，生平不详...[全文阅读]
观刈麦-白居易田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。妇姑荷箪食，童稚携壶浆。相随饷田去，丁壮在南冈。足蒸暑土气，背灼炎天光。力尽不知热，但惜夏日长。复有...[全文阅读]
长恨歌-白居易汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温...[全文阅读]
朝云乱人目，帝女湘川宿。折菡巫山下，采荇洞庭腹。故以轻薄好，千里命舻舳。何事非相思，江上葳蕤竹。作者简介吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家...[全文阅读]
寻隐者不遇-贾岛松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。【注解】：１、云深：指山深云雾浓。【韵译】：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还...[全文阅读]
本文标题：《幽恨诗》
