携此卷，伴水天闲话，江海余生。全诗译文及注释赏析
发布时间：2019-09-05 14:58:37
出自清代陳維崧的《沁園春·十萬瓊枝》
題徐渭文《鍾山梅花圖》，同雲臣、南耕、京少賦。
十萬瓊枝，矯若銀虬，翩如玉鲸。正困不勝煙，香浮南内；嬌偏怯雨，影落西清。夾岸亭台，接天歌管，十四樓中樂太平。誰争賞？有珠珰貴戚，玉佩公卿。 如今潮打孤城，隻商女船頭月自明。歎一夜啼烏，落花有恨；五陵石馬，流水無聲。尋去疑無，看來似夢，一幅生绡淚寫成。攜此卷，伴水天閑話，江海餘生。
注釋徐渭文：名元琜，渭文其字，又作文清，陽羨名畫家，亦工詩文詞，名詞人徐喈鳳的堂弟。有選本作“徐渭”，誤。鍾山：名紫金山，在今南京市東郊。雲臣：史惟圓字。惟圓號蝶庵，别署荊水釣客，有《蝶庵詞》。 南耕：曹亮武（1637－未知）號。亮武字渭公，維崧表弟，有《南耕詞》。京少：蔣景祁（1646-1695）字。有《梧月詞》、《罨畫溪詞》。以上三人皆宜興人，陽羨詞派重要成員。這段話爲短序。瓊枝：指梅花。矯：形容梅花盤曲昂健的姿态。 銀虬：白色的蛟龍。翩：形容梅花輕盈鋪張的姿态。困：倦怠狀。勝（shēng）：承受。 南内：南宮。朱元璋定都南京，此處指明皇城。西清：皇宮中遊宴處。十四樓：明南京官伎所居，有“來賓”、“清江”等名，太祖時所建。珠珰（dāng）：耳裝飾以明珠曰珰。潮打孤城：用劉禹禹錫《石頭城》“潮打空城寂寞回”詩意。五陵：指西漢五位皇帝的陵墓，此指明太祖孝陵。石馬：貴族陵墓前以石雕成動物形狀，以爲飾物。生绡：生絲織成之薄綢。此處指代畫幅。水天閑話：李商隐有《水天閑話舊事》。 江海餘生：用蘇轼《臨江仙》“小舟從此逝，江海寄餘生”詞意。
作者簡介陳維崧(1625～1682)清代詞人、骈文作家。字其年，號迦陵。宜興（今屬江蘇）人。清初諸生，康熙十八年(1679)舉博學鴻詞，授翰林院檢讨。54歲時參與修纂《明史》，4年後卒于任所。
题徐渭文《钟山梅花图》，同云臣、南耕、京少赋。
十万琼枝，矫若银虬，翩如玉鲸。正困不胜烟，香浮南内；娇偏怯雨，影落西清。夹岸亭台，接天歌管，十四楼中乐太平。谁争赏？有珠珰贵戚，玉佩公卿。 如今潮打孤城，只商女船头月自明。叹一夜啼乌，落花有恨；五陵石马，流水无声。寻去疑无，看来似梦，一幅生绡泪写成。携此卷，伴水天闲话，江海余生。
注释徐渭文：名元琜，渭文其字，又作文清，阳羡名画家，亦工诗文词，名词人徐喈凤的堂弟。有选本作“徐渭”，误。钟山：名紫金山，在今南京市东郊。云臣：史惟圆字。惟圆号蝶庵，别署荆水钓客，有《蝶庵词》。 南耕：曹亮武（1637－未知）号。亮武字渭公，维崧表弟，有《南耕词》。京少：蒋景祁（1646-1695）字。有《梧月词》、《罨画溪词》。以上三人皆宜兴人，阳羡词派重要成员。这段话为短序。琼枝：指梅花。矫：形容梅花盘曲昂健的姿态。 银虬：白色的蛟龙。翩：形容梅花轻盈铺张的姿态。困：倦怠状。胜（shēng）：承受。 南内：南宫。朱元璋定都南京，此处指明皇城。西清：皇宫中游宴处。十四楼：明南京官伎所居，有“来宾”、“清江”等名，太祖时所建。珠珰（dāng）：耳装饰以明珠曰珰。潮打孤城：用刘禹禹锡《石头城》“潮打空城寂寞回”诗意。五陵：指西汉五位皇帝的陵墓，此指明太祖孝陵。石马：贵族陵墓前以石雕成动物形状，以为饰物。生绡：生丝织成之薄绸。此处指代画幅。水天闲话：李商隐有《水天闲话旧事》。 江海余生：用苏轼《临江仙》“小舟从此逝，江海寄余生”词意。
作者简介陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
