张大千到底破坏了多少敦煌壁画 敦煌壁画的精神内涵
发布时间:2025-05-24 10:11:31
轉自騰訊曆史專欄文章《張大千如何瘋狂破壞敦煌壁畫》,作者:谌旭彬。
傅斯年、李濟緻信于右任:張大千在敦煌破壞壁畫,情形很嚴重。
曾有不少人替張大千破壞敦煌壁畫的行爲做過辯護近日,有情侶因在故宮三百年銅缸上“畫心刻字秀恩愛”而遭輿論聲讨。不過,揆諸曆史,爲個人喜好而破壞文物這種事情,名人們幹得也不少,隻是或爲尊者諱,或因現實利益勾連,大多隐而不彰。張大千40年代對敦煌壁畫的破壞,就是一個典型案例。
1941年初,張大千率妻兒門生,抵達敦煌莫高窟“考察”。一共待了兩年七個月。期間破壞壁畫甚多。不過,對張的這一行爲,迄今仍有不少辯護之詞謬種流傳。如有人以“親曆者”身份公開刊文:“我在敦煌莫高窟工作過十多年,據我親眼所見,張大千先生不僅沒有破壞過敦煌壁畫,相反對恢複和整理敦煌壁畫藝術做出了不可否認的貢獻。”更有張的友人謝稚柳辯稱:“要是你當時在敦煌,你也會同意打掉的,既然外層已經剝落,無貌可辨,又肯定内裏還有壁畫,爲什麽不把外層去掉來揭發内裏的菁華呢?”①。
這些辯護都站不住腳。張大千不但亂剝壁畫,還亂在壁畫上勾描,甚至題寫自己的名字之所以說上述辯護之詞乃“謬種流傳”,是因爲張大千破壞敦煌壁畫的核心檔案尚在,不容辯駁。茲引1942年12月5日傅斯年、李濟給于右任信函如下:。
張大千在敦煌描摹壁畫。
“右任先生院長賜鑒:去年年底,濟(李濟)接四川省立博物館館長馮漢骥、華西大學博物館館長鄭德坤兩君聯名一函,謂:衛聚賢君自敦煌考古歸來,在成都公開講演,有雲:敦煌千佛洞現尚保有北魏、隋、唐、宋、元、明、清曆代壁畫,張大千先生刻正居石室中臨摹。惟各朝代之壁畫,并非在一平面之上,乃最早者在最内,後來之人,于其上層塗施泥土,重新繪畫。張大千先生欲遍摹各朝代人之手迹,故先繪最上一層,繪後将其剝去,然後又繪再下一層,漸繪漸剝,冀得各代之畫法。馮、鄭二君認爲張先生此舉,對于古物之保存方法,未能計及。蓋壁畫剝去一層,即毀壞一層,對于張先生個人在藝術上之進展甚大,而對于整個之文化,則爲一種無法補償之損失,盼教育部及中央古物保管委員會從速去電制止。斯年(傅斯年)等得此函後,對于馮、鄭二君之意見,深表同情,惟以張先生剝去壁畫之舉,馮、鄭兩君未嘗親見,僅憑衛君口說,或有失實,深恐有傷賢者,故未敢率爾上塵清聽。以後間接聞之教育部派員前往者,亦作同樣說法,斯年等亦未以奉陳。本年夏,西北史地考察團組成,延聘西南聯大教授向達先生參加,向君爲史學界之權威,其研究中西交通史之成績,又早爲中外人士所共曉。九月間,由渝飛蘭,西至敦煌,頃接其來函,謂在千佛洞視察一過,并與張大千先生相識。張先生雇用喇嘛四人,益以子侄、學生之助,終日在石室内臨摹壁畫。壁畫有單層者,有數層者;數層者,由曆代加繪積累而成……‘辛巳八月發現此複壁有唐畫,命兒子心,率同畫工口口、李富,破三日之功,剝去外層,頗還舊觀,歡喜贊歎,因題于上。蜀都張髯大千。’又,臨摹之時,于原畫任意鈎勒,梯桌畫架即擱壁上,如何損及畫面,毫不顧惜。向君認爲此種舉動,如尚任其繼續,再過二、三年,千佛洞壁畫将毀壞殆盡,因草成《敦煌千佛洞之管理研究以及其他連帶的幾個問題》一文,寄來此間,斯年深覺向君此文關系重大,埋沒可惜,故油印廿餘份,分送有關藝術之友人……至于向君将千佛洞收歸國有,設立管理所之建議,及斯年之附注意見,亦冀大力劈畫促成。庶幾國家重寶,得以永存……”②。
從這封信中,可以看出,張大千破壞壁畫一事,自1941年他率團隊抵達敦煌後,就已引起了學術界的注意,而且告狀信很早就遞到了傅斯年和李濟手中。但傅、李二人礙于張大千在政學兩界的深厚關系,更礙于其和于右任乃是密友,在未獲直接證據的情況下,沒有采取行動。直到著名史學家向達1942年随考察團前往敦煌,親眼目睹了張大千大肆剝掉外層壁畫,而且還在壁畫上随意塗抹,甚至題上自己的名字“蜀都張髯大千”……向達深感“千佛洞壁畫将毀壞殆盡”,向傅、李寫了詳細的報告,傅、李二人才以聯名函的形式,請求于右任以私人管道制止張大千。
1959年于右任(前排左)、張大千(前排中)、張群(前排右)合影。
著名史學家向達,是阻止張大千将敦煌壁畫破壞殆盡的最大功臣。
教育部考察團目睹了張大千不按原圖臨摹外層壁畫,被毀壁畫永難再現傅、李信中提到“間接聞之教育部派員前往者,亦作同樣說法”,乃是指由王子雲任團長的教育部西北藝術文物考察團。張大千率自己的團隊在莫高窟“考察”時,該考察團也在莫高窟做調查。王子雲目睹了張大千對壁畫的臨摹方式,很不以爲然。王說:“我們(臨摹的)目的是爲了保存原有面貌,按照原畫現有的色彩很忠實地把它摹繪下來,而張大千則不是保存現有面目,是‘恢複’原有面目。他從青海塔爾寺雇來三位喇嘛畫師,運用塔爾寺藏教壁畫的畫法和色彩,把千佛洞因年久褪色的壁畫,加以恢複原貌,但是否真是原貌,還要深入研究,隻令人感到紅紅綠綠,十分刺目,好像看到新修的寺廟那樣,顯得有些‘匠氣’和火氣。”③換言之,張雖然在毀壞外層壁畫時,留下了臨摹稿,但他的臨摹,并非對被毀壁畫的忠實記錄,相反,隻是根據個人理解而繪成的“還原圖”,這就直接導緻被毀壁畫已沒有任何可能再現,惟張大千擁有獨一份的帶有強烈個人印記的“還原圖”。
向達目睹張大千因個人喜好,“大刀闊斧,将宋元壁畫砍去”向達向傅、李二人反映張大千對文物的破壞,傅、李二人再向于右任轉述時,是做了弱化處理的。姑引一段向達緻傅斯年書信原文:“張大千以一江湖畫家,盤踞此間,已曆年餘,組合十餘人,作臨摹工作,任意勾勒原畫,以便描摹,損壞畫面,毫不顧惜。且以洞窟作爲卧室,鎮日關鎖,遊人裹足。尤其令人憤慨者,爲擅自剝離壁畫。張氏崇拜北魏、隋、唐,遂以爲宋以下無一可取,凡屬北魏、隋、唐原開而經宋元重修者,辄大刀闊斧,将宋元壁畫砍去,以求發見隋、唐作品年號、題識,唯日孜孜,若恐不及。似此更二三年,千佛洞遭罹浩劫,将不知伊于胡底矣!”④。
被砍掉的壁畫徹底損毀,露出的新壁畫也多因毫無剝離技術而殘破不堪在給曾昭燏的書信中,向達對張大千破壞文物的行徑,有更細緻的描述:“臨畫本是佳事,無可非議,而此輩對于壁畫,任意勾勒,以便描摹,梯桌畫架,即擱壁上,是否損及畫面,毫不憐惜。并即以洞窟作爲家人卧室,鎮日上鎖,觀者裹足。而最令人憤恨者,爲任意剝離壁畫一舉。千佛洞各窟,往往有爲北魏隋唐原開、經五代宋元人重修者。畫面偶爾剝落破損,原來面目,暴露一二。張氏酷嗜北魏隋唐,遂大刀闊斧,将上層砍去,而後人重修時,十九将原畫劃破,以使灰泥易于粘着。故上層砍去後,所得者仍不過殘山剩水,有時并此殘山剩水而亦無之者。如張氏所編三0二號窟,窟外經宋人重修,張氏将宋畫剝去,現唐人所畫二天王像,遂續将此窟門洞宋人所畫一層毀去,下乃一無所有,而宋人畫已破碎支離,不可收拾矣。諸如此類,不一而足。夫千佛洞乃先民精神所聚,爲中國藝術上之瑰寶,是國家所有,非地方個人所得而私。張氏何人,彼有何權,竟視千佛洞若私産,任意破壞,至于此極?此而可忍孰不可忍!”⑤。
張大千所臨摹的敦煌壁畫《隋文殊問疾》(部分)。
在稍後以化名“方回”公開發表的萬字長文中,向達痛心疾首地指出了張大千行爲的巨大破壞性:。
“千佛洞各窟往往有原是北魏隋唐所開,而經五代西夏以至宋元人重修的。第一層畫面偶爾剝落,便可看出下面還有一層或者兩層的痕迹。一位偏好北魏隋唐以至于五代的藝術家,便大發其曆史癖,大刀闊斧的把上層砍去,露出底下一層來供他們欣賞。但是在重修壁畫的時候,往往還把下面一層劃破鑿爛,後來的泥灰才能粘上,剝離之後,所得者不過是一些殘山剩水而已。即或下層未被剝壞,而被上面的泥土粘住過久,一經剝離,下層畫面的色彩以及墨迹,也往往連帶的粘去了。所以剝離壁畫,在技術上是一個很困難的問題,在技術問題沒有得到滿意的解決以前,個人的意見,以爲還是不要輕易去動手剝離的好。随便剝離,往往得不償失,後悔無窮。至于描畫時之不可任意将原畫加以勾勒,不可将桌梯之類靠在壁畫上,以免損壞畫面,那是學畫的人頂起碼的戒條和道德,用不着一一細說。但是很不幸的,這種剝離壁畫和描畫的工作還在進行着,沒有人能勸止,也沒有人來勸止,眼見得千佛洞壁畫,再過二三年,便要毀壞殆盡了,這是多麽令人痛心的事。”⑥。
雖于1942年底遭曝光,但張大千手眼通天,仍遲至1943年11月才離開敦煌但是,向達的大聲疾呼,并沒有能夠得到立竿見影的效果。到1943年4月,才有甘肅省政府主席谷正倫緻電敦煌縣長陳儒學,請他“轉告張君大千,對于壁畫,毋稍污損,免茲誤會。”與此同時,張被聘爲“敦煌藝術研究院”籌委會委員。該年11月,張大千才帶着自己的團隊遲遲離開敦煌。就現有材料來看,張大千及其團隊,對敦煌壁畫的破壞,至少自1941年底延續至1943年初,至于破壞總量如何,因向達當年的統計資料散佚,今日已難詳細考證。⑦學術界針對此事,當日曾有感慨:“近來國人頗言開發西北,敦煌藝術遂常爲名流所注意,然其所成立機關之一,以于髯(于右任)爲護持,張大千爲主幹,西北古迹之能否長存,恐爲一疑問。”⑧。
事實上,除破壞壁畫一項外,張大千還帶走了數量不明的敦煌文物。據敦煌研究院資深學者賀世哲披露,“據我所知,張大千先生隻是把張君義手交給前敦煌藝術研究所,現在還保存在敦煌研究院,其餘文物張大千先生都帶走了,後來流散到日本天理大學圖書館。”⑨。
甘肅榆林窟外景,1943年。羅寄梅攝。圖中左側橋上站立者爲張大千。
注釋。
①李永翹,《張大千年譜》,四川省社會科學院,1987,P482-483。
②該函原件現藏台灣中研院;函中提及四川省立博物館館長馮漢骥、華西大學博物館館長鄭德坤對張大千的控告函,寫于1941年12月20日,原件亦藏于台灣中研院。③王子雲,《從長安到雅典:中外美術考古遊記》(上),嶽麓書社,2005,P70-71。
④⑤向達緻傅斯年函,1942年11月5日。向達緻曾昭燏函,1942年11月5日。
⑥向達,《論敦煌千佛洞之管理研究以及其他連帶的幾個問題》,重慶《大公報》,1942年12月27日、28日、30日連載。
⑦向達曾撰有一份《敦煌千佛洞各窟剝離剜損略表》,但不知現存何處。見榮新江,《驚沙撼大漠——向達的敦煌考察及其學術意義》,收錄于《向達學記》,三聯書店,2010。
⑧湯用彤緻胡适信,1943年1月19日。
⑨賀世哲,《對張大千“不曾破壞敦煌壁畫”之質疑》,《敦煌研究》2001年第01期。
傅斯年、李濟緻信于右任:張大千在敦煌破壞壁畫,情形很嚴重。
曾有不少人替張大千破壞敦煌壁畫的行爲做過辯護近日,有情侶因在故宮三百年銅缸上“畫心刻字秀恩愛”而遭輿論聲讨。不過,揆諸曆史,爲個人喜好而破壞文物這種事情,名人們幹得也不少,隻是或爲尊者諱,或因現實利益勾連,大多隐而不彰。張大千40年代對敦煌壁畫的破壞,就是一個典型案例。
1941年初,張大千率妻兒門生,抵達敦煌莫高窟“考察”。一共待了兩年七個月。期間破壞壁畫甚多。不過,對張的這一行爲,迄今仍有不少辯護之詞謬種流傳。如有人以“親曆者”身份公開刊文:“我在敦煌莫高窟工作過十多年,據我親眼所見,張大千先生不僅沒有破壞過敦煌壁畫,相反對恢複和整理敦煌壁畫藝術做出了不可否認的貢獻。”更有張的友人謝稚柳辯稱:“要是你當時在敦煌,你也會同意打掉的,既然外層已經剝落,無貌可辨,又肯定内裏還有壁畫,爲什麽不把外層去掉來揭發内裏的菁華呢?”①。
這些辯護都站不住腳。張大千不但亂剝壁畫,還亂在壁畫上勾描,甚至題寫自己的名字之所以說上述辯護之詞乃“謬種流傳”,是因爲張大千破壞敦煌壁畫的核心檔案尚在,不容辯駁。茲引1942年12月5日傅斯年、李濟給于右任信函如下:。
張大千在敦煌描摹壁畫。
“右任先生院長賜鑒:去年年底,濟(李濟)接四川省立博物館館長馮漢骥、華西大學博物館館長鄭德坤兩君聯名一函,謂:衛聚賢君自敦煌考古歸來,在成都公開講演,有雲:敦煌千佛洞現尚保有北魏、隋、唐、宋、元、明、清曆代壁畫,張大千先生刻正居石室中臨摹。惟各朝代之壁畫,并非在一平面之上,乃最早者在最内,後來之人,于其上層塗施泥土,重新繪畫。張大千先生欲遍摹各朝代人之手迹,故先繪最上一層,繪後将其剝去,然後又繪再下一層,漸繪漸剝,冀得各代之畫法。馮、鄭二君認爲張先生此舉,對于古物之保存方法,未能計及。蓋壁畫剝去一層,即毀壞一層,對于張先生個人在藝術上之進展甚大,而對于整個之文化,則爲一種無法補償之損失,盼教育部及中央古物保管委員會從速去電制止。斯年(傅斯年)等得此函後,對于馮、鄭二君之意見,深表同情,惟以張先生剝去壁畫之舉,馮、鄭兩君未嘗親見,僅憑衛君口說,或有失實,深恐有傷賢者,故未敢率爾上塵清聽。以後間接聞之教育部派員前往者,亦作同樣說法,斯年等亦未以奉陳。本年夏,西北史地考察團組成,延聘西南聯大教授向達先生參加,向君爲史學界之權威,其研究中西交通史之成績,又早爲中外人士所共曉。九月間,由渝飛蘭,西至敦煌,頃接其來函,謂在千佛洞視察一過,并與張大千先生相識。張先生雇用喇嘛四人,益以子侄、學生之助,終日在石室内臨摹壁畫。壁畫有單層者,有數層者;數層者,由曆代加繪積累而成……‘辛巳八月發現此複壁有唐畫,命兒子心,率同畫工口口、李富,破三日之功,剝去外層,頗還舊觀,歡喜贊歎,因題于上。蜀都張髯大千。’又,臨摹之時,于原畫任意鈎勒,梯桌畫架即擱壁上,如何損及畫面,毫不顧惜。向君認爲此種舉動,如尚任其繼續,再過二、三年,千佛洞壁畫将毀壞殆盡,因草成《敦煌千佛洞之管理研究以及其他連帶的幾個問題》一文,寄來此間,斯年深覺向君此文關系重大,埋沒可惜,故油印廿餘份,分送有關藝術之友人……至于向君将千佛洞收歸國有,設立管理所之建議,及斯年之附注意見,亦冀大力劈畫促成。庶幾國家重寶,得以永存……”②。
從這封信中,可以看出,張大千破壞壁畫一事,自1941年他率團隊抵達敦煌後,就已引起了學術界的注意,而且告狀信很早就遞到了傅斯年和李濟手中。但傅、李二人礙于張大千在政學兩界的深厚關系,更礙于其和于右任乃是密友,在未獲直接證據的情況下,沒有采取行動。直到著名史學家向達1942年随考察團前往敦煌,親眼目睹了張大千大肆剝掉外層壁畫,而且還在壁畫上随意塗抹,甚至題上自己的名字“蜀都張髯大千”……向達深感“千佛洞壁畫将毀壞殆盡”,向傅、李寫了詳細的報告,傅、李二人才以聯名函的形式,請求于右任以私人管道制止張大千。
1959年于右任(前排左)、張大千(前排中)、張群(前排右)合影。
著名史學家向達,是阻止張大千将敦煌壁畫破壞殆盡的最大功臣。
教育部考察團目睹了張大千不按原圖臨摹外層壁畫,被毀壁畫永難再現傅、李信中提到“間接聞之教育部派員前往者,亦作同樣說法”,乃是指由王子雲任團長的教育部西北藝術文物考察團。張大千率自己的團隊在莫高窟“考察”時,該考察團也在莫高窟做調查。王子雲目睹了張大千對壁畫的臨摹方式,很不以爲然。王說:“我們(臨摹的)目的是爲了保存原有面貌,按照原畫現有的色彩很忠實地把它摹繪下來,而張大千則不是保存現有面目,是‘恢複’原有面目。他從青海塔爾寺雇來三位喇嘛畫師,運用塔爾寺藏教壁畫的畫法和色彩,把千佛洞因年久褪色的壁畫,加以恢複原貌,但是否真是原貌,還要深入研究,隻令人感到紅紅綠綠,十分刺目,好像看到新修的寺廟那樣,顯得有些‘匠氣’和火氣。”③換言之,張雖然在毀壞外層壁畫時,留下了臨摹稿,但他的臨摹,并非對被毀壁畫的忠實記錄,相反,隻是根據個人理解而繪成的“還原圖”,這就直接導緻被毀壁畫已沒有任何可能再現,惟張大千擁有獨一份的帶有強烈個人印記的“還原圖”。
向達目睹張大千因個人喜好,“大刀闊斧,将宋元壁畫砍去”向達向傅、李二人反映張大千對文物的破壞,傅、李二人再向于右任轉述時,是做了弱化處理的。姑引一段向達緻傅斯年書信原文:“張大千以一江湖畫家,盤踞此間,已曆年餘,組合十餘人,作臨摹工作,任意勾勒原畫,以便描摹,損壞畫面,毫不顧惜。且以洞窟作爲卧室,鎮日關鎖,遊人裹足。尤其令人憤慨者,爲擅自剝離壁畫。張氏崇拜北魏、隋、唐,遂以爲宋以下無一可取,凡屬北魏、隋、唐原開而經宋元重修者,辄大刀闊斧,将宋元壁畫砍去,以求發見隋、唐作品年號、題識,唯日孜孜,若恐不及。似此更二三年,千佛洞遭罹浩劫,将不知伊于胡底矣!”④。
被砍掉的壁畫徹底損毀,露出的新壁畫也多因毫無剝離技術而殘破不堪在給曾昭燏的書信中,向達對張大千破壞文物的行徑,有更細緻的描述:“臨畫本是佳事,無可非議,而此輩對于壁畫,任意勾勒,以便描摹,梯桌畫架,即擱壁上,是否損及畫面,毫不憐惜。并即以洞窟作爲家人卧室,鎮日上鎖,觀者裹足。而最令人憤恨者,爲任意剝離壁畫一舉。千佛洞各窟,往往有爲北魏隋唐原開、經五代宋元人重修者。畫面偶爾剝落破損,原來面目,暴露一二。張氏酷嗜北魏隋唐,遂大刀闊斧,将上層砍去,而後人重修時,十九将原畫劃破,以使灰泥易于粘着。故上層砍去後,所得者仍不過殘山剩水,有時并此殘山剩水而亦無之者。如張氏所編三0二號窟,窟外經宋人重修,張氏将宋畫剝去,現唐人所畫二天王像,遂續将此窟門洞宋人所畫一層毀去,下乃一無所有,而宋人畫已破碎支離,不可收拾矣。諸如此類,不一而足。夫千佛洞乃先民精神所聚,爲中國藝術上之瑰寶,是國家所有,非地方個人所得而私。張氏何人,彼有何權,竟視千佛洞若私産,任意破壞,至于此極?此而可忍孰不可忍!”⑤。
張大千所臨摹的敦煌壁畫《隋文殊問疾》(部分)。
在稍後以化名“方回”公開發表的萬字長文中,向達痛心疾首地指出了張大千行爲的巨大破壞性:。
“千佛洞各窟往往有原是北魏隋唐所開,而經五代西夏以至宋元人重修的。第一層畫面偶爾剝落,便可看出下面還有一層或者兩層的痕迹。一位偏好北魏隋唐以至于五代的藝術家,便大發其曆史癖,大刀闊斧的把上層砍去,露出底下一層來供他們欣賞。但是在重修壁畫的時候,往往還把下面一層劃破鑿爛,後來的泥灰才能粘上,剝離之後,所得者不過是一些殘山剩水而已。即或下層未被剝壞,而被上面的泥土粘住過久,一經剝離,下層畫面的色彩以及墨迹,也往往連帶的粘去了。所以剝離壁畫,在技術上是一個很困難的問題,在技術問題沒有得到滿意的解決以前,個人的意見,以爲還是不要輕易去動手剝離的好。随便剝離,往往得不償失,後悔無窮。至于描畫時之不可任意将原畫加以勾勒,不可将桌梯之類靠在壁畫上,以免損壞畫面,那是學畫的人頂起碼的戒條和道德,用不着一一細說。但是很不幸的,這種剝離壁畫和描畫的工作還在進行着,沒有人能勸止,也沒有人來勸止,眼見得千佛洞壁畫,再過二三年,便要毀壞殆盡了,這是多麽令人痛心的事。”⑥。
雖于1942年底遭曝光,但張大千手眼通天,仍遲至1943年11月才離開敦煌但是,向達的大聲疾呼,并沒有能夠得到立竿見影的效果。到1943年4月,才有甘肅省政府主席谷正倫緻電敦煌縣長陳儒學,請他“轉告張君大千,對于壁畫,毋稍污損,免茲誤會。”與此同時,張被聘爲“敦煌藝術研究院”籌委會委員。該年11月,張大千才帶着自己的團隊遲遲離開敦煌。就現有材料來看,張大千及其團隊,對敦煌壁畫的破壞,至少自1941年底延續至1943年初,至于破壞總量如何,因向達當年的統計資料散佚,今日已難詳細考證。⑦學術界針對此事,當日曾有感慨:“近來國人頗言開發西北,敦煌藝術遂常爲名流所注意,然其所成立機關之一,以于髯(于右任)爲護持,張大千爲主幹,西北古迹之能否長存,恐爲一疑問。”⑧。
事實上,除破壞壁畫一項外,張大千還帶走了數量不明的敦煌文物。據敦煌研究院資深學者賀世哲披露,“據我所知,張大千先生隻是把張君義手交給前敦煌藝術研究所,現在還保存在敦煌研究院,其餘文物張大千先生都帶走了,後來流散到日本天理大學圖書館。”⑨。
甘肅榆林窟外景,1943年。羅寄梅攝。圖中左側橋上站立者爲張大千。
注釋。
①李永翹,《張大千年譜》,四川省社會科學院,1987,P482-483。
②該函原件現藏台灣中研院;函中提及四川省立博物館館長馮漢骥、華西大學博物館館長鄭德坤對張大千的控告函,寫于1941年12月20日,原件亦藏于台灣中研院。③王子雲,《從長安到雅典:中外美術考古遊記》(上),嶽麓書社,2005,P70-71。
④⑤向達緻傅斯年函,1942年11月5日。向達緻曾昭燏函,1942年11月5日。
⑥向達,《論敦煌千佛洞之管理研究以及其他連帶的幾個問題》,重慶《大公報》,1942年12月27日、28日、30日連載。
⑦向達曾撰有一份《敦煌千佛洞各窟剝離剜損略表》,但不知現存何處。見榮新江,《驚沙撼大漠——向達的敦煌考察及其學術意義》,收錄于《向達學記》,三聯書店,2010。
⑧湯用彤緻胡适信,1943年1月19日。
⑨賀世哲,《對張大千“不曾破壞敦煌壁畫”之質疑》,《敦煌研究》2001年第01期。
以上就是張大千到底破壞了多少敦煌壁畫 敦煌壁畫的精神内涵的介紹,希望大家喜歡!
转自腾讯历史专栏文章《张大千如何疯狂破坏敦煌壁画》,作者:谌旭彬。
傅斯年、李济致信于右任:张大千在敦煌破坏壁画,情形很严重。
曾有不少人替张大千破坏敦煌壁画的行为做过辩护近日,有情侣因在故宫三百年铜缸上“画心刻字秀恩爱”而遭舆论声讨。不过,揆诸历史,为个人喜好而破坏文物这种事情,名人们干得也不少,只是或为尊者讳,或因现实利益勾连,大多隐而不彰。张大千40年代对敦煌壁画的破坏,就是一个典型案例。
1941年初,张大千率妻儿门生,抵达敦煌莫高窟“考察”。一共待了两年七个月。期间破坏壁画甚多。不过,对张的这一行为,迄今仍有不少辩护之词谬种流传。如有人以“亲历者”身份公开刊文:“我在敦煌莫高窟工作过十多年,据我亲眼所见,张大千先生不仅没有破坏过敦煌壁画,相反对恢复和整理敦煌壁画艺术做出了不可否认的贡献。”更有张的友人谢稚柳辩称:“要是你当时在敦煌,你也会同意打掉的,既然外层已经剥落,无貌可辨,又肯定内里还有壁画,为什么不把外层去掉来揭发内里的菁华呢?”①。
这些辩护都站不住脚。张大千不但乱剥壁画,还乱在壁画上勾描,甚至题写自己的名字之所以说上述辩护之词乃“谬种流传”,是因为张大千破坏敦煌壁画的核心档案尚在,不容辩驳。兹引1942年12月5日傅斯年、李济给于右任信函如下:。
张大千在敦煌描摹壁画。
“右任先生院长赐鉴:去年年底,济(李济)接四川省立博物馆馆长冯汉骥、华西大学博物馆馆长郑德坤两君联名一函,谓:卫聚贤君自敦煌考古归来,在成都公开讲演,有云:敦煌千佛洞现尚保有北魏、隋、唐、宋、元、明、清历代壁画,张大千先生刻正居石室中临摹。惟各朝代之壁画,并非在一平面之上,乃最早者在最内,后来之人,于其上层涂施泥土,重新绘画。张大千先生欲遍摹各朝代人之手迹,故先绘最上一层,绘后将其剥去,然后又绘再下一层,渐绘渐剥,冀得各代之画法。冯、郑二君认为张先生此举,对于古物之保存方法,未能计及。盖壁画剥去一层,即毁坏一层,对于张先生个人在艺术上之进展甚大,而对于整个之文化,则为一种无法补偿之损失,盼教育部及中央古物保管委员会从速去电制止。斯年(傅斯年)等得此函后,对于冯、郑二君之意见,深表同情,惟以张先生剥去壁画之举,冯、郑两君未尝亲见,仅凭卫君口说,或有失实,深恐有伤贤者,故未敢率尔上尘清听。以后间接闻之教育部派员前往者,亦作同样说法,斯年等亦未以奉陈。本年夏,西北史地考察团组成,延聘西南联大教授向达先生参加,向君为史学界之权威,其研究中西交通史之成绩,又早为中外人士所共晓。九月间,由渝飞兰,西至敦煌,顷接其来函,谓在千佛洞视察一过,并与张大千先生相识。张先生雇用喇嘛四人,益以子侄、学生之助,终日在石室内临摹壁画。壁画有单层者,有数层者;数层者,由历代加绘积累而成……‘辛巳八月发现此复壁有唐画,命儿子心,率同画工口口、李富,破三日之功,剥去外层,颇还旧观,欢喜赞叹,因题于上。蜀都张髯大千。’又,临摹之时,于原画任意钩勒,梯桌画架即搁壁上,如何损及画面,毫不顾惜。向君认为此种举动,如尚任其继续,再过二、三年,千佛洞壁画将毁坏殆尽,因草成《敦煌千佛洞之管理研究以及其他连带的几个问题》一文,寄来此间,斯年深觉向君此文关系重大,埋没可惜,故油印廿余份,分送有关艺术之友人……至于向君将千佛洞收归国有,设立管理所之建议,及斯年之附注意见,亦冀大力劈画促成。庶几国家重宝,得以永存……”②。
从这封信中,可以看出,张大千破坏壁画一事,自1941年他率团队抵达敦煌后,就已引起了学术界的注意,而且告状信很早就递到了傅斯年和李济手中。但傅、李二人碍于张大千在政学两界的深厚关系,更碍于其和于右任乃是密友,在未获直接证据的情况下,没有采取行动。直到著名史学家向达1942年随考察团前往敦煌,亲眼目睹了张大千大肆剥掉外层壁画,而且还在壁画上随意涂抹,甚至题上自己的名字“蜀都张髯大千”……向达深感“千佛洞壁画将毁坏殆尽”,向傅、李写了详细的报告,傅、李二人才以联名函的形式,请求于右任以私人管道制止张大千。
1959年于右任(前排左)、张大千(前排中)、张群(前排右)合影。
著名史学家向达,是阻止张大千将敦煌壁画破坏殆尽的最大功臣。
教育部考察团目睹了张大千不按原图临摹外层壁画,被毁壁画永难再现傅、李信中提到“间接闻之教育部派员前往者,亦作同样说法”,乃是指由王子云任团长的教育部西北艺术文物考察团。张大千率自己的团队在莫高窟“考察”时,该考察团也在莫高窟做调查。王子云目睹了张大千对壁画的临摹方式,很不以为然。王说:“我们(临摹的)目的是为了保存原有面貌,按照原画现有的色彩很忠实地把它摹绘下来,而张大千则不是保存现有面目,是‘恢复’原有面目。他从青海塔尔寺雇来三位喇嘛画师,运用塔尔寺藏教壁画的画法和色彩,把千佛洞因年久褪色的壁画,加以恢复原貌,但是否真是原貌,还要深入研究,只令人感到红红绿绿,十分刺目,好像看到新修的寺庙那样,显得有些‘匠气’和火气。”③换言之,张虽然在毁坏外层壁画时,留下了临摹稿,但他的临摹,并非对被毁壁画的忠实记录,相反,只是根据个人理解而绘成的“还原图”,这就直接导致被毁壁画已没有任何可能再现,惟张大千拥有独一份的带有强烈个人印记的“还原图”。
向达目睹张大千因个人喜好,“大刀阔斧,将宋元壁画砍去”向达向傅、李二人反映张大千对文物的破坏,傅、李二人再向于右任转述时,是做了弱化处理的。姑引一段向达致傅斯年书信原文:“张大千以一江湖画家,盘踞此间,已历年余,组合十余人,作临摹工作,任意勾勒原画,以便描摹,损坏画面,毫不顾惜。且以洞窟作为卧室,镇日关锁,游人裹足。尤其令人愤慨者,为擅自剥离壁画。张氏崇拜北魏、隋、唐,遂以为宋以下无一可取,凡属北魏、隋、唐原开而经宋元重修者,辄大刀阔斧,将宋元壁画砍去,以求发见隋、唐作品年号、题识,唯日孜孜,若恐不及。似此更二三年,千佛洞遭罹浩劫,将不知伊于胡底矣!”④。
被砍掉的壁画彻底损毁,露出的新壁画也多因毫无剥离技术而残破不堪在给曾昭燏的书信中,向达对张大千破坏文物的行径,有更细致的描述:“临画本是佳事,无可非议,而此辈对于壁画,任意勾勒,以便描摹,梯桌画架,即搁壁上,是否损及画面,毫不怜惜。并即以洞窟作为家人卧室,镇日上锁,观者裹足。而最令人愤恨者,为任意剥离壁画一举。千佛洞各窟,往往有为北魏隋唐原开、经五代宋元人重修者。画面偶尔剥落破损,原来面目,暴露一二。张氏酷嗜北魏隋唐,遂大刀阔斧,将上层砍去,而后人重修时,十九将原画划破,以使灰泥易于粘着。故上层砍去后,所得者仍不过残山剩水,有时并此残山剩水而亦无之者。如张氏所编三0二号窟,窟外经宋人重修,张氏将宋画剥去,现唐人所画二天王像,遂续将此窟门洞宋人所画一层毁去,下乃一无所有,而宋人画已破碎支离,不可收拾矣。诸如此类,不一而足。夫千佛洞乃先民精神所聚,为中国艺术上之瑰宝,是国家所有,非地方个人所得而私。张氏何人,彼有何权,竟视千佛洞若私产,任意破坏,至于此极?此而可忍孰不可忍!”⑤。
张大千所临摹的敦煌壁画《隋文殊问疾》(部分)。
在稍后以化名“方回”公开发表的万字长文中,向达痛心疾首地指出了张大千行为的巨大破坏性:。
“千佛洞各窟往往有原是北魏隋唐所开,而经五代西夏以至宋元人重修的。第一层画面偶尔剥落,便可看出下面还有一层或者两层的痕迹。一位偏好北魏隋唐以至于五代的艺术家,便大发其历史癖,大刀阔斧的把上层砍去,露出底下一层来供他们欣赏。但是在重修壁画的时候,往往还把下面一层划破凿烂,后来的泥灰才能粘上,剥离之后,所得者不过是一些残山剩水而已。即或下层未被剥坏,而被上面的泥土粘住过久,一经剥离,下层画面的色彩以及墨迹,也往往连带的粘去了。所以剥离壁画,在技术上是一个很困难的问题,在技术问题没有得到满意的解决以前,个人的意见,以为还是不要轻易去动手剥离的好。随便剥离,往往得不偿失,后悔无穷。至于描画时之不可任意将原画加以勾勒,不可将桌梯之类靠在壁画上,以免损坏画面,那是学画的人顶起码的戒条和道德,用不着一一细说。但是很不幸的,这种剥离壁画和描画的工作还在进行着,没有人能劝止,也没有人来劝止,眼见得千佛洞壁画,再过二三年,便要毁坏殆尽了,这是多么令人痛心的事。”⑥。
虽于1942年底遭曝光,但张大千手眼通天,仍迟至1943年11月才离开敦煌但是,向达的大声疾呼,并没有能够得到立竿见影的效果。到1943年4月,才有甘肃省政府主席谷正伦致电敦煌县长陈儒学,请他“转告张君大千,对于壁画,毋稍污损,免兹误会。”与此同时,张被聘为“敦煌艺术研究院”筹委会委员。该年11月,张大千才带着自己的团队迟迟离开敦煌。就现有材料来看,张大千及其团队,对敦煌壁画的破坏,至少自1941年底延续至1943年初,至于破坏总量如何,因向达当年的统计资料散佚,今日已难详细考证。⑦学术界针对此事,当日曾有感慨:“近来国人颇言开发西北,敦煌艺术遂常为名流所注意,然其所成立机关之一,以于髯(于右任)为护持,张大千为主干,西北古迹之能否长存,恐为一疑问。”⑧。
事实上,除破坏壁画一项外,张大千还带走了数量不明的敦煌文物。据敦煌研究院资深学者贺世哲披露,“据我所知,张大千先生只是把张君义手交给前敦煌艺术研究所,现在还保存在敦煌研究院,其余文物张大千先生都带走了,后来流散到日本天理大学图书馆。”⑨。
甘肃榆林窟外景,1943年。罗寄梅摄。图中左侧桥上站立者为张大千。
注释。
①李永翘,《张大千年谱》,四川省社会科学院,1987,P482-483。
②该函原件现藏台湾中研院;函中提及四川省立博物馆馆长冯汉骥、华西大学博物馆馆长郑德坤对张大千的控告函,写于1941年12月20日,原件亦藏于台湾中研院。③王子云,《从长安到雅典:中外美术考古游记》(上),岳麓书社,2005,P70-71。
④⑤向达致傅斯年函,1942年11月5日。向达致曾昭燏函,1942年11月5日。
⑥向达,《论敦煌千佛洞之管理研究以及其他连带的几个问题》,重庆《大公报》,1942年12月27日、28日、30日连载。
⑦向达曾撰有一份《敦煌千佛洞各窟剥离剜损略表》,但不知现存何处。见荣新江,《惊沙撼大漠——向达的敦煌考察及其学术意义》,收录于《向达学记》,三联书店,2010。
⑧汤用彤致胡适信,1943年1月19日。
⑨贺世哲,《对张大千“不曾破坏敦煌壁画”之质疑》,《敦煌研究》2001年第01期。
傅斯年、李济致信于右任:张大千在敦煌破坏壁画,情形很严重。
曾有不少人替张大千破坏敦煌壁画的行为做过辩护近日,有情侣因在故宫三百年铜缸上“画心刻字秀恩爱”而遭舆论声讨。不过,揆诸历史,为个人喜好而破坏文物这种事情,名人们干得也不少,只是或为尊者讳,或因现实利益勾连,大多隐而不彰。张大千40年代对敦煌壁画的破坏,就是一个典型案例。
1941年初,张大千率妻儿门生,抵达敦煌莫高窟“考察”。一共待了两年七个月。期间破坏壁画甚多。不过,对张的这一行为,迄今仍有不少辩护之词谬种流传。如有人以“亲历者”身份公开刊文:“我在敦煌莫高窟工作过十多年,据我亲眼所见,张大千先生不仅没有破坏过敦煌壁画,相反对恢复和整理敦煌壁画艺术做出了不可否认的贡献。”更有张的友人谢稚柳辩称:“要是你当时在敦煌,你也会同意打掉的,既然外层已经剥落,无貌可辨,又肯定内里还有壁画,为什么不把外层去掉来揭发内里的菁华呢?”①。
这些辩护都站不住脚。张大千不但乱剥壁画,还乱在壁画上勾描,甚至题写自己的名字之所以说上述辩护之词乃“谬种流传”,是因为张大千破坏敦煌壁画的核心档案尚在,不容辩驳。兹引1942年12月5日傅斯年、李济给于右任信函如下:。
张大千在敦煌描摹壁画。
“右任先生院长赐鉴:去年年底,济(李济)接四川省立博物馆馆长冯汉骥、华西大学博物馆馆长郑德坤两君联名一函,谓:卫聚贤君自敦煌考古归来,在成都公开讲演,有云:敦煌千佛洞现尚保有北魏、隋、唐、宋、元、明、清历代壁画,张大千先生刻正居石室中临摹。惟各朝代之壁画,并非在一平面之上,乃最早者在最内,后来之人,于其上层涂施泥土,重新绘画。张大千先生欲遍摹各朝代人之手迹,故先绘最上一层,绘后将其剥去,然后又绘再下一层,渐绘渐剥,冀得各代之画法。冯、郑二君认为张先生此举,对于古物之保存方法,未能计及。盖壁画剥去一层,即毁坏一层,对于张先生个人在艺术上之进展甚大,而对于整个之文化,则为一种无法补偿之损失,盼教育部及中央古物保管委员会从速去电制止。斯年(傅斯年)等得此函后,对于冯、郑二君之意见,深表同情,惟以张先生剥去壁画之举,冯、郑两君未尝亲见,仅凭卫君口说,或有失实,深恐有伤贤者,故未敢率尔上尘清听。以后间接闻之教育部派员前往者,亦作同样说法,斯年等亦未以奉陈。本年夏,西北史地考察团组成,延聘西南联大教授向达先生参加,向君为史学界之权威,其研究中西交通史之成绩,又早为中外人士所共晓。九月间,由渝飞兰,西至敦煌,顷接其来函,谓在千佛洞视察一过,并与张大千先生相识。张先生雇用喇嘛四人,益以子侄、学生之助,终日在石室内临摹壁画。壁画有单层者,有数层者;数层者,由历代加绘积累而成……‘辛巳八月发现此复壁有唐画,命儿子心,率同画工口口、李富,破三日之功,剥去外层,颇还旧观,欢喜赞叹,因题于上。蜀都张髯大千。’又,临摹之时,于原画任意钩勒,梯桌画架即搁壁上,如何损及画面,毫不顾惜。向君认为此种举动,如尚任其继续,再过二、三年,千佛洞壁画将毁坏殆尽,因草成《敦煌千佛洞之管理研究以及其他连带的几个问题》一文,寄来此间,斯年深觉向君此文关系重大,埋没可惜,故油印廿余份,分送有关艺术之友人……至于向君将千佛洞收归国有,设立管理所之建议,及斯年之附注意见,亦冀大力劈画促成。庶几国家重宝,得以永存……”②。
从这封信中,可以看出,张大千破坏壁画一事,自1941年他率团队抵达敦煌后,就已引起了学术界的注意,而且告状信很早就递到了傅斯年和李济手中。但傅、李二人碍于张大千在政学两界的深厚关系,更碍于其和于右任乃是密友,在未获直接证据的情况下,没有采取行动。直到著名史学家向达1942年随考察团前往敦煌,亲眼目睹了张大千大肆剥掉外层壁画,而且还在壁画上随意涂抹,甚至题上自己的名字“蜀都张髯大千”……向达深感“千佛洞壁画将毁坏殆尽”,向傅、李写了详细的报告,傅、李二人才以联名函的形式,请求于右任以私人管道制止张大千。
1959年于右任(前排左)、张大千(前排中)、张群(前排右)合影。
著名史学家向达,是阻止张大千将敦煌壁画破坏殆尽的最大功臣。
教育部考察团目睹了张大千不按原图临摹外层壁画,被毁壁画永难再现傅、李信中提到“间接闻之教育部派员前往者,亦作同样说法”,乃是指由王子云任团长的教育部西北艺术文物考察团。张大千率自己的团队在莫高窟“考察”时,该考察团也在莫高窟做调查。王子云目睹了张大千对壁画的临摹方式,很不以为然。王说:“我们(临摹的)目的是为了保存原有面貌,按照原画现有的色彩很忠实地把它摹绘下来,而张大千则不是保存现有面目,是‘恢复’原有面目。他从青海塔尔寺雇来三位喇嘛画师,运用塔尔寺藏教壁画的画法和色彩,把千佛洞因年久褪色的壁画,加以恢复原貌,但是否真是原貌,还要深入研究,只令人感到红红绿绿,十分刺目,好像看到新修的寺庙那样,显得有些‘匠气’和火气。”③换言之,张虽然在毁坏外层壁画时,留下了临摹稿,但他的临摹,并非对被毁壁画的忠实记录,相反,只是根据个人理解而绘成的“还原图”,这就直接导致被毁壁画已没有任何可能再现,惟张大千拥有独一份的带有强烈个人印记的“还原图”。
向达目睹张大千因个人喜好,“大刀阔斧,将宋元壁画砍去”向达向傅、李二人反映张大千对文物的破坏,傅、李二人再向于右任转述时,是做了弱化处理的。姑引一段向达致傅斯年书信原文:“张大千以一江湖画家,盘踞此间,已历年余,组合十余人,作临摹工作,任意勾勒原画,以便描摹,损坏画面,毫不顾惜。且以洞窟作为卧室,镇日关锁,游人裹足。尤其令人愤慨者,为擅自剥离壁画。张氏崇拜北魏、隋、唐,遂以为宋以下无一可取,凡属北魏、隋、唐原开而经宋元重修者,辄大刀阔斧,将宋元壁画砍去,以求发见隋、唐作品年号、题识,唯日孜孜,若恐不及。似此更二三年,千佛洞遭罹浩劫,将不知伊于胡底矣!”④。
被砍掉的壁画彻底损毁,露出的新壁画也多因毫无剥离技术而残破不堪在给曾昭燏的书信中,向达对张大千破坏文物的行径,有更细致的描述:“临画本是佳事,无可非议,而此辈对于壁画,任意勾勒,以便描摹,梯桌画架,即搁壁上,是否损及画面,毫不怜惜。并即以洞窟作为家人卧室,镇日上锁,观者裹足。而最令人愤恨者,为任意剥离壁画一举。千佛洞各窟,往往有为北魏隋唐原开、经五代宋元人重修者。画面偶尔剥落破损,原来面目,暴露一二。张氏酷嗜北魏隋唐,遂大刀阔斧,将上层砍去,而后人重修时,十九将原画划破,以使灰泥易于粘着。故上层砍去后,所得者仍不过残山剩水,有时并此残山剩水而亦无之者。如张氏所编三0二号窟,窟外经宋人重修,张氏将宋画剥去,现唐人所画二天王像,遂续将此窟门洞宋人所画一层毁去,下乃一无所有,而宋人画已破碎支离,不可收拾矣。诸如此类,不一而足。夫千佛洞乃先民精神所聚,为中国艺术上之瑰宝,是国家所有,非地方个人所得而私。张氏何人,彼有何权,竟视千佛洞若私产,任意破坏,至于此极?此而可忍孰不可忍!”⑤。
张大千所临摹的敦煌壁画《隋文殊问疾》(部分)。
在稍后以化名“方回”公开发表的万字长文中,向达痛心疾首地指出了张大千行为的巨大破坏性:。
“千佛洞各窟往往有原是北魏隋唐所开,而经五代西夏以至宋元人重修的。第一层画面偶尔剥落,便可看出下面还有一层或者两层的痕迹。一位偏好北魏隋唐以至于五代的艺术家,便大发其历史癖,大刀阔斧的把上层砍去,露出底下一层来供他们欣赏。但是在重修壁画的时候,往往还把下面一层划破凿烂,后来的泥灰才能粘上,剥离之后,所得者不过是一些残山剩水而已。即或下层未被剥坏,而被上面的泥土粘住过久,一经剥离,下层画面的色彩以及墨迹,也往往连带的粘去了。所以剥离壁画,在技术上是一个很困难的问题,在技术问题没有得到满意的解决以前,个人的意见,以为还是不要轻易去动手剥离的好。随便剥离,往往得不偿失,后悔无穷。至于描画时之不可任意将原画加以勾勒,不可将桌梯之类靠在壁画上,以免损坏画面,那是学画的人顶起码的戒条和道德,用不着一一细说。但是很不幸的,这种剥离壁画和描画的工作还在进行着,没有人能劝止,也没有人来劝止,眼见得千佛洞壁画,再过二三年,便要毁坏殆尽了,这是多么令人痛心的事。”⑥。
虽于1942年底遭曝光,但张大千手眼通天,仍迟至1943年11月才离开敦煌但是,向达的大声疾呼,并没有能够得到立竿见影的效果。到1943年4月,才有甘肃省政府主席谷正伦致电敦煌县长陈儒学,请他“转告张君大千,对于壁画,毋稍污损,免兹误会。”与此同时,张被聘为“敦煌艺术研究院”筹委会委员。该年11月,张大千才带着自己的团队迟迟离开敦煌。就现有材料来看,张大千及其团队,对敦煌壁画的破坏,至少自1941年底延续至1943年初,至于破坏总量如何,因向达当年的统计资料散佚,今日已难详细考证。⑦学术界针对此事,当日曾有感慨:“近来国人颇言开发西北,敦煌艺术遂常为名流所注意,然其所成立机关之一,以于髯(于右任)为护持,张大千为主干,西北古迹之能否长存,恐为一疑问。”⑧。
事实上,除破坏壁画一项外,张大千还带走了数量不明的敦煌文物。据敦煌研究院资深学者贺世哲披露,“据我所知,张大千先生只是把张君义手交给前敦煌艺术研究所,现在还保存在敦煌研究院,其余文物张大千先生都带走了,后来流散到日本天理大学图书馆。”⑨。
甘肃榆林窟外景,1943年。罗寄梅摄。图中左侧桥上站立者为张大千。
注释。
①李永翘,《张大千年谱》,四川省社会科学院,1987,P482-483。
②该函原件现藏台湾中研院;函中提及四川省立博物馆馆长冯汉骥、华西大学博物馆馆长郑德坤对张大千的控告函,写于1941年12月20日,原件亦藏于台湾中研院。③王子云,《从长安到雅典:中外美术考古游记》(上),岳麓书社,2005,P70-71。
④⑤向达致傅斯年函,1942年11月5日。向达致曾昭燏函,1942年11月5日。
⑥向达,《论敦煌千佛洞之管理研究以及其他连带的几个问题》,重庆《大公报》,1942年12月27日、28日、30日连载。
⑦向达曾撰有一份《敦煌千佛洞各窟剥离剜损略表》,但不知现存何处。见荣新江,《惊沙撼大漠——向达的敦煌考察及其学术意义》,收录于《向达学记》,三联书店,2010。
⑧汤用彤致胡适信,1943年1月19日。
⑨贺世哲,《对张大千“不曾破坏敦煌壁画”之质疑》,《敦煌研究》2001年第01期。
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。《有约》赵师秀。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。《临安春雨初霁》陆游。天街小雨润如酥,草色遥看...[全文阅读]
想养好蝴蝶兰,其实并没有那么难,可以说是一件简单的事情。很多的花友已经把蝴蝶兰当做是“一次性”的应季花来养了,在春节或者有意义的日子里买上几盆布置家,蝴蝶兰的...[全文阅读]
《山中雪后》郑燮。晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。在描写雪后景色的句子中最喜欢“檐流未滴梅花冻”一句,很是生动~“雪晴云淡日...[全文阅读]
陈彦好是邓肯舞蹈私立学校的拉丁舞学员,师从张爱马笛的同门舞蹈老师谢尔盖·库达绍夫。只要一谈起舞蹈,11岁的彦好就两眼放光,那份发自心底的热爱驱动她自律地完成很...[全文阅读]
那可就多了,古人描写猫,就有很多人从来不用一个猫字,不信请看:。《画猫图》。——元·王冕。吾家老乌圆,斑斑异今古。抱负颇自奇,不尚威与武。坐卧青毡旁,优游度寒暑。岂...[全文阅读]
●风。南风知我意,吹梦到西洲。柴门闻犬吠,风雪夜归人。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。春风十里扬...[全文阅读]

《张大千到底破坏了多少敦煌壁画 敦煌壁画的精神内涵》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:






点击下载文档
文档为doc格式下一篇:更多爱情诗歌