长风连日作大浪，不能废人运酒舫

xù ：màn sǒu yǐ gōng tián mǐ niàng jiǔ ，yīn xiū xiá ，zé zǎi jiǔ yú hú shàng ，shí qǔ yī zuì 。huān zuì zhōng ，jù hú àn ，yǐn bì xiàng yú qǔ jiǔ ，shǐ fǎng zǎi zhī ，piān yǐn zuò zhě 。yì yí yǐ bā qiū zhuó yú jun1 shān zhī shàng ，zhū zǐ huán dòng tíng ér zuò ，jiǔ fǎng fàn fàn rán chù bō tāo ér wǎng lái zhě 。nǎi zuò gē yǐ zhǎng zhī 。

shí yú hú ，sì dòng tíng ，xià shuǐ yù mǎn jun1 shān qīng 。
shān wéi zūn ，shuǐ wéi zhǎo ，jiǔ tú lì lì zuò zhōu dǎo 。
zhǎng fēng lián rì zuò dà làng ，bú néng fèi rén yùn jiǔ fǎng 。
wǒ chí zhǎng piáo zuò bā qiū ，zhuó yǐn sì zuò yǐ sàn chóu 。 

相關翻譯

　　序文主要叙述作者與其友屬在石魚湖上飲酒的事及作者對此事的感受。該詩反映了封建士大夫以酒爲戲，借飲取樂的生活情趣。詩的末句說：“酌飲四坐以散愁。”實際上，作者并沒有在詩中表現哪一句是在寫愁，以及字裏行間有什麽愁，所以“散愁”一句是無病呻吟。該詩以酒爲戲，借飲取樂，抒寫了作者的情趣是真的，說作者及其四坐有愁而舉杯消愁卻是假的。從内容看，該詩無可取之處。

　　該詩爲七言詩，但它的句型與語氣，實取之于民歌，既顯得順口，又使人易記。

元結(719-772)字次山，號漫郎、聱叟，河南人，天寶進士。安史之亂後，以右金吾兵曹參軍攝監察禦史，充山南西道節度參謀；平亂有功。後任道州刺史，官至容管經略使。有《元次山集》。