一曲危弦断客肠。津桥捩柂转牙樯。

发布时间：2021-10-15 10:48:48

出自宋代嚴仁的《鹧鸪天·惜别》

一曲危弦斷客腸。津橋捩柂轉牙樯。江心雲帶蒲帆重，樓上風吹粉淚香。
瑤草碧，柳芽黃。載将離恨過潇湘。請君看取東流水，方識人間别意長。

【譯文及注釋】

一曲危弦：彈奏一曲。
危：高。
弦：泛指樂器。
捩：扭轉。　牙樯：飾以象牙的帆樯。

【賞析】

　　離愁别恨，也是一個亘古常新的主題。但在寫法上卻各有不同，因而詞的藝術感染力也就各異。嚴仁的這首詞，以借景抒情取勝。

　　“一曲危弦斷客腸”。寫樓上别筵情景：宴席将散，一曲哀弦，愁腸欲斷。萬種愁情，借琴曲傳出，令人魄蕩魂銷。首句便給通篇定下了基調，接着，作者又将筆對準到河橋附近的帆船上：人已進船，船舵和桅、“一轉”，包含幾許離愁别恨！這一句由将别而即别，詞意推進一層，惜别的氣氛更爲濃厚。“江心”句由即别轉到方别。帆随雲動，寫出了似爲雲所“帶”的主觀感覺。“樓上”一句，從對方着筆，終于拈出一個“淚”字來，把抒情氣氛推上了高峰。

　　以上兩句互爲對偶，各寫一方，将惜别之情，寫得深摯感人。

　　下片直接抒寫離情别意。頭兩句仍爲寫景。碧草芳美，岸柳才芽，青春作别，倍覺魂銷。正是“綠楊芳草幾時休，淚眼愁腸先已斷”！兩句以美好的春景，反襯惜别之情。“載将”一句将看不見、摸不着的“離恨”寫得具體而有分量。結拍二句改設問爲肯定語氣，是全詞一氣寫分别至此必然的感情蘊積。以悠悠不盡的東流江水，喻綿綿不斷的離别愁情，使主題進一步深化，令人回味不絕。

　　作者在上片借景抒情，層次分明，步步推進，雖不點破，卻蘊蓄着濃厚的惜别之情，是融情于景的典範。下片惜别之情滔滔而出，親切可感，表現出作者相當高的藝術水準。

一曲危弦斷客腸。津橋捩柂轉牙樯。 相關内容:
勾引東風，也知芳思難禁。
一涓春水點黃昏，便沒頓、相思處。
今朝北客思歸去，回入纥那披綠羅。
今年遊寓獨遊秦，愁思看春不當春。
忘卻成都來十載，因君未免思量。
所向泥活活，思君令人瘦。
丹砂成黃金，騎龍飛上太清家，雲愁海思令人嗟。
萬種思量，多方開解，隻恁寂寞厭厭地。
詩詞名句

出自宋代严仁的《鹧鸪天·惜别》

一曲危弦断客肠。津桥捩柂转牙樯。江心云带蒲帆重，楼上风吹粉泪香。
瑶草碧，柳芽黄。载将离恨过潇湘。请君看取东流水，方识人间别意长。

【译文及注释】

一曲危弦：弹奏一曲。
危：高。
弦：泛指乐器。
捩：扭转。　牙樯：饰以象牙的帆樯。

【赏析】

　　离愁别恨，也是一个亘古常新的主题。但在写法上却各有不同，因而词的艺术感染力也就各异。严仁的这首词，以借景抒情取胜。

　　“一曲危弦断客肠”。写楼上别筵情景：宴席将散，一曲哀弦，愁肠欲断。万种愁情，借琴曲传出，令人魄荡魂销。首句便给通篇定下了基调，接着，作者又将笔对准到河桥附近的帆船上：人已进船，船舵和桅、“一转”，包含几许离愁别恨！这一句由将别而即别，词意推进一层，惜别的气氛更为浓厚。“江心”句由即别转到方别。帆随云动，写出了似为云所“带”的主观感觉。“楼上”一句，从对方着笔，终于拈出一个“泪”字来，把抒情气氛推上了高峰。

　　以上两句互为对偶，各写一方，将惜别之情，写得深挚感人。

　　下片直接抒写离情别意。头两句仍为写景。碧草芳美，岸柳才芽，青春作别，倍觉魂销。正是“绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断”！两句以美好的春景，反衬惜别之情。“载将”一句将看不见、摸不着的“离恨”写得具体而有分量。结拍二句改设问为肯定语气，是全词一气写分别至此必然的感情蕴积。以悠悠不尽的东流江水，喻绵绵不断的离别愁情，使主题进一步深化，令人回味不绝。

　　作者在上片借景抒情，层次分明，步步推进，虽不点破，却蕴蓄着浓厚的惜别之情，是融情于景的典范。下片惜别之情滔滔而出，亲切可感，表现出作者相当高的艺术水准。