近来攀折苦，应为别离多。全诗译文及注释赏析
发布时间：2019-10-05 09:25:07
出自唐代王之渙的《送别》
楊柳東風樹，青青夾禦河。近來攀折苦，應爲别離多。賞析詩的前兩句寫景，不僅點明了送别的時間和地點，還渲染出濃厚的離别情緒。“東門”點名了送别的地點在長安青門，“青青”表明楊柳的顔色已經很綠，表明時間是在深春。“楊柳”是送别的代名詞，于是一見楊柳，就讓人想到離别。綠色的楊柳樹夾雜在禦河兩岸，看似恬靜的環境反襯出詩人與友人離别的不舍。且首句是遠望所見，第二句是近觀所見。在遠與近的距離感中，詩人送友的踽踽長街的身影得以體現，襯托出舍不得惜别卻又不得不分别的心情。
詩的後兩句抒情，通過側面描寫别人送别而攀折楊柳，反映送别的人多。一個“苦”字，既是攀折楊柳而不便之苦，也是離别的愁苦。至于詩人自己折了楊柳沒有卻隻字未提，更襯托出了詩人的送别的深情。後兩句看似平淡，仔細咀嚼，意味深長，詩人折或者不折楊柳，内心的悲楚恐怕都已到了無以複加的地步。
這首送别小詩，清淡如水，短小精悍，款款流露出依依惜别的深情。縱觀全詩，字字未提送别卻字字點題，其中的描寫言簡意赅，給人留下深刻印象。
創作背景長安城外，王之渙與友人即将離别，當時正值楊柳生長的春季，于是王之渙有感而發，于是寫下了
了這首《送别》。
作者簡介王之渙（688年—742年），是盛唐時期的著名詩人，字季淩，漢族，绛州（今山西新绛縣）人。豪放不羁，常擊劍悲歌，其詩多被當時樂工制曲歌唱。名動一時，他常與高适、王昌齡等相唱和，以善于描寫邊塞風光著稱。其代表作有《登鹳雀樓》、《涼州詞》等。“白日依山盡，黃河入海流。欲窮千裏目，更上一層樓”，更是千古絕唱。
诗的前两句写景，不仅点明了送别的时间和地点，还渲染出浓厚的离别情绪。“东门”点名了送别的地点在长安青门，“青青”表明杨柳的颜色已经很绿，表明时间是在深春。“杨柳”是送别的代名词，于是一见杨柳，就让人想到离别。绿色的杨柳树夹杂在御河两岸，看似恬静的环境反衬出诗人与友人离别的不舍。且首句是远望所见，第二句是近观所见。在远与近的距离感中，诗人送友的踽踽长街的身影得以体现，衬托出舍不得惜别却又不得不分别的心情。
诗的后两句抒情，通过侧面描写别人送别而攀折杨柳，反映送别的人多。一个“苦”字，既是攀折杨柳而不便之苦，也是离别的愁苦。至于诗人自己折了杨柳没有却只字未提，更衬托出了诗人的送别的深情。后两句看似平淡，仔细咀嚼，意味深长，诗人折或者不折杨柳，内心的悲楚恐怕都已到了无以复加的地步。
这首送别小诗，清淡如水，短小精悍，款款流露出依依惜别的深情。纵观全诗，字字未提送别却字字点题，其中的描写言简意赅，给人留下深刻印象。
创作背景长安城外，王之涣与友人即将离别，当时正值杨柳生长的春季，于是王之涣有感而发，于是写下了
了这首《送别》。
作者简介王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
