载酒春情，吹箫夜约，犹忆玉娇香软。全诗译文及注释赏析
发布时间：2019-11-29 05:08:54
出自宋代高觀國的《齊天樂·碧雲阙處無多雨》
碧雲阙處無多雨，愁與去帆俱遠。倒葦沙閑，枯蘭溆冷，寥落寒江秋晚。樓陰縱覽。正魂怯清吟，病多依黯。怕挹西風，袖羅香自去年減。 風流江左久客，舊遊得意處，朱簾曾卷。載酒春情，吹箫夜約，猶憶玉嬌香軟。塵栖故苑，歎璧月空檐，夢雲飛觀。送絕征鴻，楚峰煙數點。譯文及注釋譯文碧雲不到的地方雨水缺短，憂愁随白帆都遠至天邊。葦子因旱傾倒沙洲已無綠顔，蘭草枯萎在寒冷的江邊。眼前隻有這空曠的江水滾滾向前，流淌在這晚秋蕭瑟的景色之間。心中畏懼聽到清吟的詩言，那會讓我對你傷情地思念。我怕羅袖将西風舀灌，因爲那兒沾染着你的香氣，自去年起已經一點一點地消減。在江東已做風流客多年，我過去遊玩最得意的去處是你的房間，你曾多次爲迎接我把珠簾高卷。我們帶着酒懷着熱烈的愛戀，輕吹着洞箫約會在夜晚，至今我還記得你那香氣撲鼻故作嬌嗔的容顔。眼下塵土已撒滿在舊時的花園，感歎那一輪圓月空懸在房檐，而那月下的美人已經不見，隻能在夢中随雲飛進樓中與你相歡。我望斷了南飛的大雁，哪裏有你的音信得見，千裏星雲浩渺，唯見袅袅數點楚地山峰上淡淡的雲煙。
注釋倒葦沙閑：蘆葦枯萎倒下，沙邊小洲也冷清下來。寥落：寂
寂寥，冷落。依黯：心情黯然傷感。江左：江東，指長江下遊地區。舊遊得意處，珠簾曾卷：我過去遊玩最得意的去處是你的房間，你曾多次爲迎接我把珠簾高卷。載酒春情，吹箫夜約：指自己曾經與歌妓們一起在春日裏乘船飲酒，在月下相伴吹箫。璧月空檐，夢雲飛觀：圓月空挂在屋檐上，雲彩如夢一般飄過樓閣。
作者簡介高觀國,南宋詞人。字賓王，號竹屋。山陰(今浙江紹興)人。生卒年不詳。生活于南宋中期，年代約與姜夔相近。與史達祖友善，常常相互唱和，詞亦齊名，時稱“高，史”。其成就雖不及史達祖，但也有值得重視之處。他善于創造名句警語，如“香心靜，波心冷，琴心怨，客心驚”；“開遍西湖春意爛，算群花、正作江山夢”，都頗爲後人傳誦。從其作品中看不出有仕宦的痕迹，大約是一位以填詞爲業的吟社中人。爲“南宋十傑”之一。有詞集《竹屋癡語》。
出自宋代高观国的《齐天乐·碧云阙处无多雨》
碧云阙处无多雨，愁与去帆俱远。倒苇沙闲，枯兰溆冷，寥落寒江秋晚。楼阴纵览。正魂怯清吟，病多依黯。怕挹西风，袖罗香自去年减。 风流江左久客，旧游得意处，朱帘曾卷。载酒春情，吹箫夜约，犹忆玉娇香软。尘栖故苑，叹璧月空檐，梦云飞观。送绝征鸿，楚峰烟数点。译文及注释译文碧云不到的地方雨水缺短，忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜，兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前，流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言，那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌，因为那儿沾染着你的香气，自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年，我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋，轻吹着洞箫约会在夜晚，至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园，感叹那一轮圆月空悬在房檐，而那月下的美人已经不见，只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁，哪里有你的音信得见，千里星云浩渺，唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释倒苇沙闲：芦苇枯萎倒下，沙边小洲也冷清下来。寥落：寂
寂寥，冷落。依黯：心情黯然伤感。江左：江东，指长江下游地区。旧游得意处，珠帘曾卷：我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。载酒春情，吹箫夜约：指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒，在月下相伴吹箫。璧月空檐，梦云飞观：圆月空挂在屋檐上，云彩如梦一般飘过楼阁。
作者简介高观国,南宋词人。字宾王，号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。其成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处。他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
