我爱山中夏，空冥花雨下。全诗译文及注释赏析
发布时间：2019-08-14 23:14:56
出自明代的《山中四詠》
我愛山中春，蒼崖鳥一聲。桃花源裏住，罕見問津人。我愛山中夏，空冥花雨下。行吟屐齒肥，樹色麗四野。我愛山中秋，黃雲稻正稠。铎聲連振起，鐮子刈禾頭。我愛山中冬，冰澌疊亂封。地爐無品字，一榻冷千峰。注釋①蒼崖：因林木蔥茂而顯得蒼翠的山崖。②桃花源：簡稱桃源。東晉陶淵明《桃花源記》中虛構的與世隔絕的樂土。其地人人豐衣足食，怡然自樂，不知世間有禍亂憂患。後因稱這種理想境界爲世外桃源。問津：問路。津爲渡口。③空冥：猶言空中。冥爲暗昧深遠意，用以形容天空。④行吟句：謂穿着大登山鞋，吟着詩。麗：光彩照耀，作動詞。⑤黃雲句：謂秋季稻熟，黃澄澄地稠密地一大片，有如金黃的雲彩。⑥铎：鈴。寺廟中以鈴铎聲召衆出坡勞作。刈（yì）：割。⑦冰澌：即冰。澌本指解凍時流動的冰塊。此句謂冬天山上到處都被冰雪疊覆封閉，主要是指冰雪覆蓋山頭。⑧品字：指木柴。木柴劈開後往往将之架疊起來以備使用，其架疊之形極似品字，故稱，并以之代指木柴。出自明代的《山中四咏》
我爱山中春，苍崖鸟一声。桃花源里住，罕见问津人。我爱山中夏，空冥花雨下。行吟屐齿肥，树色丽四野。我爱山中秋，黄云稻正稠。铎声连振起，镰子刈禾头。我爱山中冬，冰澌叠乱封。地炉无品字，一榻冷千峰。注释①苍崖：因林木葱茂而显得苍翠的山崖。②桃花源：简称桃源。东晋陶渊明《桃花源记》中虚构的与世隔绝的乐土。其地人人丰衣足食，怡然自乐，不知世间有祸乱忧患。后因称这种理想境界为世外桃源。问津：问路。津为渡口。③空冥：犹言空中。冥为暗昧深远意，用以形容天空。④行吟句：谓穿着大登山鞋，吟着诗。丽：光彩照耀，作动词。⑤黄云句：谓秋季稻熟，黄澄澄地稠密地一大片，有如金黄的云彩。⑥铎：铃。寺庙中以铃铎声召众出坡劳作。刈（yì）：割。⑦冰澌：即冰。澌本指解冻时流动的冰块。此句谓冬天山上到处都被冰雪叠覆封闭，主要是指冰雪覆盖山头。⑧品字：指木柴。木柴劈开后往往将之架叠起来以备使用，其架叠之形极似品字，故称，并以之代指木柴。魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
