《幸蜀西至剑门》
发布时间：2022-02-12 07:05:00
幸蜀西至劍門 - 李隆基
劍閣橫雲峻，銮輿出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁開。
灌木萦旗轉，仙雲拂馬來。
乘時方在德，嗟爾勒銘才。[注釋]（1）幸蜀西至劍門：幸蜀：駕臨四川。劍門，古縣名，今四川省劍閣東北，因劍門山而得名。此詩是唐玄宗李隆基在平息安史之亂後從四川回長安時，行至劍門時所寫。（2）銮輿[音“于”]：皇帝的車駕，此處是李隆基子指。出狩：皇帝到外地巡視稱出狩。（3）五丁井：傳說中蜀道是由五個大力士（五丁）開通的。（4）乘時：造就時勢。（5）勒銘才：建功立業的才能。西晉時張載作《劍閣銘》，晉世組司馬炎派人刻于石上。銘中有“興時在德，險亦難恃”之語。
[譯文]劍門山高聳入雲，險峻無比；我避亂到蜀，今日得以回京。隻見那如翠色屏風的山峰，高有千仞，那如紅色屏障的石壁，全憑五位大力士開出路徑。灌木叢生，好似纏繞旌旗，時隐時現；白雲有如飛仙，迎面拂拭着馬來。治理國家應該順應時勢，施行仁德之政，各位大臣，你們平定叛亂，建功立業，是國家的棟梁之才。【作品評述】幸蜀西至劍門
劍閣橫雲峻，銮輿出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁開。
灌木萦旗轉，仙雲拂馬來。
乘時方在德，嗟爾勒銘才。
劍閣橫雲峻，銮輿出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁開。
灌木萦旗轉，仙雲拂馬來。
乘時方在德，嗟爾勒銘才。[注釋]（1）幸蜀西至劍門：幸蜀：駕臨四川。劍門，古縣名，今四川省劍閣東北，因劍門山而得名。此詩是唐玄宗李隆基在平息安史之亂後從四川回長安時，行至劍門時所寫。（2）銮輿[音“于”]：皇帝的車駕，此處是李隆基子指。出狩：皇帝到外地巡視稱出狩。（3）五丁井：傳說中蜀道是由五個大力士（五丁）開通的。（4）乘時：造就時勢。（5）勒銘才：建功立業的才能。西晉時張載作《劍閣銘》，晉世組司馬炎派人刻于石上。銘中有“興時在德，險亦難恃”之語。
[譯文]劍門山高聳入雲，險峻無比；我避亂到蜀，今日得以回京。隻見那如翠色屏風的山峰，高有千仞，那如紅色屏障的石壁，全憑五位大力士開出路徑。灌木叢生，好似纏繞旌旗，時隐時現；白雲有如飛仙，迎面拂拭着馬來。治理國家應該順應時勢，施行仁德之政，各位大臣，你們平定叛亂，建功立業，是國家的棟梁之才。【作品評述】幸蜀西至劍門
劍閣橫雲峻，銮輿出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁開。
灌木萦旗轉，仙雲拂馬來。
乘時方在德，嗟爾勒銘才。
以上就是《幸蜀西至劍門》的介紹,希望大家喜歡!
幸蜀西至剑门 - 李隆基
剑阁横云峻，銮舆出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁开。
灌木萦旗转，仙云拂马来。
乘时方在德，嗟尔勒铭才。[注释]（1）幸蜀西至剑门：幸蜀：驾临四川。剑门，古县名，今四川省剑阁东北，因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在平息安史之乱后从四川回长安时，行至剑门时所写。（2）銮舆[音“于”]：皇帝的车驾，此处是李隆基子指。出狩：皇帝到外地巡视称出狩。（3）五丁井：传说中蜀道是由五个大力士（五丁）开通的。（4）乘时：造就时势。（5）勒铭才：建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》，晋世组司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德，险亦难恃”之语。
[译文]剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。灌木丛生，好似缠绕旌旗，时隐时现；白云有如飞仙，迎面拂拭着马来。治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。【作品评述】幸蜀西至剑门
剑阁横云峻，銮舆出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁开。
灌木萦旗转，仙云拂马来。
乘时方在德，嗟尔勒铭才。
剑阁横云峻，銮舆出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁开。
灌木萦旗转，仙云拂马来。
乘时方在德，嗟尔勒铭才。[注释]（1）幸蜀西至剑门：幸蜀：驾临四川。剑门，古县名，今四川省剑阁东北，因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在平息安史之乱后从四川回长安时，行至剑门时所写。（2）銮舆[音“于”]：皇帝的车驾，此处是李隆基子指。出狩：皇帝到外地巡视称出狩。（3）五丁井：传说中蜀道是由五个大力士（五丁）开通的。（4）乘时：造就时势。（5）勒铭才：建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》，晋世组司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德，险亦难恃”之语。
[译文]剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。灌木丛生，好似缠绕旌旗，时隐时现；白云有如飞仙，迎面拂拭着马来。治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。【作品评述】幸蜀西至剑门
剑阁横云峻，銮舆出狩回。
翠屏千仞合，丹嶂五丁开。
灌木萦旗转，仙云拂马来。
乘时方在德，嗟尔勒铭才。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
本文标题：《幸蜀西至剑门》
