《采莲子》
发布时间：2021-11-30 23:01:29
采蓮子 - 皇甫松
船動湖光滟滟秋，
貪看年少信船流。
無端隔水抛蓮子，
遙被人知半日羞。【注釋】
①滟滟：水光搖曳晃動。
②信舡流：任船随波逐流。
③無端：無故。
【評解】
一、二句與三四詞寫采蓮秋湖，情态淳樸天真，一如荷之出水，不沾塵染。詞中句
末原有小字“舉棹”和“年少”均爲傳唱時的和聲，以加強詞的音樂效果。
【集評】
萬氏《詞律》：“竹枝”之音，起于巴蜀。唐人之作，皆言蜀中風景。後人因效其體于各地爲之，非古也。皇甫子奇亦有四句體。所用“竹枝”、“女兒”，乃歌時群相随和之聲。猶《采蓮子》之有“舉棹”、“年少”等元遺山《遺山集附錄》：皇甫松以《竹枝》、《采蓮》排調擅長，而才名遜于諸人。《花間集》所載，亦止短歌小令耳。
況周頤《餐櫻庑詞話》：寫出閨娃稚憨情态，匪夷所思，是何筆妙乃爾。
-----------------------------
這首清新隽永的《采蓮子》，爲我們描繪了一幅江南水鄉的風物人情畫，富有民歌風味。
詩題《采蓮子》，可是作者沒有描寫采蓮子的過程，又沒有描寫采蓮女的容貌服飾，而是通過采蓮女的眼神、動作和一系列内心獨白，表現她熱烈追求愛情的勇氣和初戀少女的羞澀心情。
“船動湖光滟滟秋”，“滟滟秋”，指湖光蕩漾中映出的一派秋色。水波映出秋色，一湖清澈透明的秋水可以想見。“秋”字，不僅寫出湖水之色，更點明了采蓮季節。“湖光”映秋，怎會泛起“滟滟”之波呢？是因爲秋風乍起綠波間？還是因爲水鳥掠過湖面？都不是，而是因爲“船動”。這裏，作者沒有交代是什麽“船”，也沒有交代船怎樣“動”，因而對讀者來說，這些都還是謎。
直到第二句，作者才通過“貪看年少”點明詩篇寫的是個采蓮女子，同時通過“信船流”，交代船動的原因。原來有一位英俊少年把采蓮女吸引住了，她出神地凝視着意中人，以緻船兒随水飄流而動。這種大膽無邪的目光和“信船流”的癡情憨态，把采蓮女純真熱情的鮮明個性和對愛情的灼烈渴求，表現得神形畢肖。
湖水滟滟起波，姑娘心裏也蕩起層層波瀾。突然，姑娘抓起一把蓮子，向那岸上的小夥子抛擲過去。這個充滿戲谑、挑逗和愛慕的一擲，進一步活靈活現地表現出江南水鄉姑娘大膽熱情的性格。南朝以來，江南地區流行的情歌，常不直接說出“愛戀”、“相思”之類的字眼，而用同音詞構成雙關隐語來表示。
“蓮”諧音“憐”，有表示愛戀之意。姑娘采用了傳統的諧音包含的雙關隐語，巧妙地表露自己的情思，饒有情趣，富有江南民歌的特色。
那麽，蓮子抛中沒有？小夥子是惱是喜？可有什麽表示？這些作者都故意避開了，留給讀者以想象的空間，而把筆鋒深入到采蓮女的内心。沒想到抛蓮子的逗情舉動遠遠被人看見了，多難爲情啊！姑娘紅着臉，低着頭，羞慚了大半天，心裏埋怨自己太冒失了，爲什麽不等沒人時再抛呢？這“無端”兩字透露出姑娘複雜而細膩的心理狀态。“半日羞”的窘态，則展現了一個初戀少女特有的羞怯，詩中主人翁的形象因而更豐滿可愛。
這首詩清新爽朗，音調和諧，既有文人詩歌含蓄委婉、細膩華美的特點，又有民歌裏那種大膽直率的樸實風格，自然天成，别有情趣，頗見作者純圓渾熟的藝術造詣。
（曹旭）【作品評述】采蓮子
船動湖光滟滟秋，
貪看年少信船流。
無端隔水抛蓮子，
遙被人知半日羞。
船動湖光滟滟秋，
貪看年少信船流。
無端隔水抛蓮子，
遙被人知半日羞。【注釋】
①滟滟：水光搖曳晃動。
②信舡流：任船随波逐流。
③無端：無故。
【評解】
一、二句與三四詞寫采蓮秋湖，情态淳樸天真，一如荷之出水，不沾塵染。詞中句
末原有小字“舉棹”和“年少”均爲傳唱時的和聲，以加強詞的音樂效果。
【集評】
萬氏《詞律》：“竹枝”之音，起于巴蜀。唐人之作，皆言蜀中風景。後人因效其體于各地爲之，非古也。皇甫子奇亦有四句體。所用“竹枝”、“女兒”，乃歌時群相随和之聲。猶《采蓮子》之有“舉棹”、“年少”等元遺山《遺山集附錄》：皇甫松以《竹枝》、《采蓮》排調擅長，而才名遜于諸人。《花間集》所載，亦止短歌小令耳。
況周頤《餐櫻庑詞話》：寫出閨娃稚憨情态，匪夷所思，是何筆妙乃爾。
-----------------------------
這首清新隽永的《采蓮子》，爲我們描繪了一幅江南水鄉的風物人情畫，富有民歌風味。
詩題《采蓮子》，可是作者沒有描寫采蓮子的過程，又沒有描寫采蓮女的容貌服飾，而是通過采蓮女的眼神、動作和一系列内心獨白，表現她熱烈追求愛情的勇氣和初戀少女的羞澀心情。
“船動湖光滟滟秋”，“滟滟秋”，指湖光蕩漾中映出的一派秋色。水波映出秋色，一湖清澈透明的秋水可以想見。“秋”字，不僅寫出湖水之色，更點明了采蓮季節。“湖光”映秋，怎會泛起“滟滟”之波呢？是因爲秋風乍起綠波間？還是因爲水鳥掠過湖面？都不是，而是因爲“船動”。這裏，作者沒有交代是什麽“船”，也沒有交代船怎樣“動”，因而對讀者來說，這些都還是謎。
直到第二句，作者才通過“貪看年少”點明詩篇寫的是個采蓮女子，同時通過“信船流”，交代船動的原因。原來有一位英俊少年把采蓮女吸引住了，她出神地凝視着意中人，以緻船兒随水飄流而動。這種大膽無邪的目光和“信船流”的癡情憨态，把采蓮女純真熱情的鮮明個性和對愛情的灼烈渴求，表現得神形畢肖。
湖水滟滟起波，姑娘心裏也蕩起層層波瀾。突然，姑娘抓起一把蓮子，向那岸上的小夥子抛擲過去。這個充滿戲谑、挑逗和愛慕的一擲，進一步活靈活現地表現出江南水鄉姑娘大膽熱情的性格。南朝以來，江南地區流行的情歌，常不直接說出“愛戀”、“相思”之類的字眼，而用同音詞構成雙關隐語來表示。
“蓮”諧音“憐”，有表示愛戀之意。姑娘采用了傳統的諧音包含的雙關隐語，巧妙地表露自己的情思，饒有情趣，富有江南民歌的特色。
那麽，蓮子抛中沒有？小夥子是惱是喜？可有什麽表示？這些作者都故意避開了，留給讀者以想象的空間，而把筆鋒深入到采蓮女的内心。沒想到抛蓮子的逗情舉動遠遠被人看見了，多難爲情啊！姑娘紅着臉，低着頭，羞慚了大半天，心裏埋怨自己太冒失了，爲什麽不等沒人時再抛呢？這“無端”兩字透露出姑娘複雜而細膩的心理狀态。“半日羞”的窘态，則展現了一個初戀少女特有的羞怯，詩中主人翁的形象因而更豐滿可愛。
這首詩清新爽朗，音調和諧，既有文人詩歌含蓄委婉、細膩華美的特點，又有民歌裏那種大膽直率的樸實風格，自然天成，别有情趣，頗見作者純圓渾熟的藝術造詣。
（曹旭）【作品評述】采蓮子
船動湖光滟滟秋，
貪看年少信船流。
無端隔水抛蓮子，
遙被人知半日羞。
以上就是《采蓮子》的介紹,希望大家喜歡!
采莲子 - 皇甫松
船动湖光滟滟秋，
贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子，
遥被人知半日羞。【注释】
①滟滟：水光摇曳晃动。
②信舡流：任船随波逐流。
③无端：无故。
【评解】
一、二句与三四词写采莲秋湖，情态淳朴天真，一如荷之出水，不沾尘染。词中句
末原有小字“举棹”和“年少”均为传唱时的和声，以加强词的音乐效果。
【集评】
万氏《词律》：“竹枝”之音，起于巴蜀。唐人之作，皆言蜀中风景。后人因效其体于各地为之，非古也。皇甫子奇亦有四句体。所用“竹枝”、“女儿”，乃歌时群相随和之声。犹《采莲子》之有“举棹”、“年少”等元遗山《遗山集附录》：皇甫松以《竹枝》、《采莲》排调擅长，而才名逊于诸人。《花间集》所载，亦止短歌小令耳。
况周颐《餐樱庑词话》：写出闺娃稚憨情态，匪夷所思，是何笔妙乃尔。
-----------------------------
这首清新隽永的《采莲子》，为我们描绘了一幅江南水乡的风物人情画，富有民歌风味。
诗题《采莲子》，可是作者没有描写采莲子的过程，又没有描写采莲女的容貌服饰，而是通过采莲女的眼神、动作和一系列内心独白，表现她热烈追求爱情的勇气和初恋少女的羞涩心情。
“船动湖光滟滟秋”，“滟滟秋”，指湖光荡漾中映出的一派秋色。水波映出秋色，一湖清澈透明的秋水可以想见。“秋”字，不仅写出湖水之色，更点明了采莲季节。“湖光”映秋，怎会泛起“滟滟”之波呢？是因为秋风乍起绿波间？还是因为水鸟掠过湖面？都不是，而是因为“船动”。这里，作者没有交代是什么“船”，也没有交代船怎样“动”，因而对读者来说，这些都还是谜。
直到第二句，作者才通过“贪看年少”点明诗篇写的是个采莲女子，同时通过“信船流”，交代船动的原因。原来有一位英俊少年把采莲女吸引住了，她出神地凝视着意中人，以致船儿随水飘流而动。这种大胆无邪的目光和“信船流”的痴情憨态，把采莲女纯真热情的鲜明个性和对爱情的灼烈渴求，表现得神形毕肖。
湖水滟滟起波，姑娘心里也荡起层层波澜。突然，姑娘抓起一把莲子，向那岸上的小伙子抛掷过去。这个充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷，进一步活灵活现地表现出江南水乡姑娘大胆热情的性格。南朝以来，江南地区流行的情歌，常不直接说出“爱恋”、“相思”之类的字眼，而用同音词构成双关隐语来表示。
“莲”谐音“怜”，有表示爱恋之意。姑娘采用了传统的谐音包含的双关隐语，巧妙地表露自己的情思，饶有情趣，富有江南民歌的特色。
那么，莲子抛中没有？小伙子是恼是喜？可有什么表示？这些作者都故意避开了，留给读者以想象的空间，而把笔锋深入到采莲女的内心。没想到抛莲子的逗情举动远远被人看见了，多难为情啊！姑娘红着脸，低着头，羞惭了大半天，心里埋怨自己太冒失了，为什么不等没人时再抛呢？这“无端”两字透露出姑娘复杂而细腻的心理状态。“半日羞”的窘态，则展现了一个初恋少女特有的羞怯，诗中主人翁的形象因而更丰满可爱。
这首诗清新爽朗，音调和谐，既有文人诗歌含蓄委婉、细腻华美的特点，又有民歌里那种大胆直率的朴实风格，自然天成，别有情趣，颇见作者纯圆浑熟的艺术造诣。
（曹旭）【作品评述】采莲子
船动湖光滟滟秋，
贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子，
遥被人知半日羞。
船动湖光滟滟秋，
贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子，
遥被人知半日羞。【注释】
①滟滟：水光摇曳晃动。
②信舡流：任船随波逐流。
③无端：无故。
【评解】
一、二句与三四词写采莲秋湖，情态淳朴天真，一如荷之出水，不沾尘染。词中句
末原有小字“举棹”和“年少”均为传唱时的和声，以加强词的音乐效果。
【集评】
万氏《词律》：“竹枝”之音，起于巴蜀。唐人之作，皆言蜀中风景。后人因效其体于各地为之，非古也。皇甫子奇亦有四句体。所用“竹枝”、“女儿”，乃歌时群相随和之声。犹《采莲子》之有“举棹”、“年少”等元遗山《遗山集附录》：皇甫松以《竹枝》、《采莲》排调擅长，而才名逊于诸人。《花间集》所载，亦止短歌小令耳。
况周颐《餐樱庑词话》：写出闺娃稚憨情态，匪夷所思，是何笔妙乃尔。
-----------------------------
这首清新隽永的《采莲子》，为我们描绘了一幅江南水乡的风物人情画，富有民歌风味。
诗题《采莲子》，可是作者没有描写采莲子的过程，又没有描写采莲女的容貌服饰，而是通过采莲女的眼神、动作和一系列内心独白，表现她热烈追求爱情的勇气和初恋少女的羞涩心情。
“船动湖光滟滟秋”，“滟滟秋”，指湖光荡漾中映出的一派秋色。水波映出秋色，一湖清澈透明的秋水可以想见。“秋”字，不仅写出湖水之色，更点明了采莲季节。“湖光”映秋，怎会泛起“滟滟”之波呢？是因为秋风乍起绿波间？还是因为水鸟掠过湖面？都不是，而是因为“船动”。这里，作者没有交代是什么“船”，也没有交代船怎样“动”，因而对读者来说，这些都还是谜。
直到第二句，作者才通过“贪看年少”点明诗篇写的是个采莲女子，同时通过“信船流”，交代船动的原因。原来有一位英俊少年把采莲女吸引住了，她出神地凝视着意中人，以致船儿随水飘流而动。这种大胆无邪的目光和“信船流”的痴情憨态，把采莲女纯真热情的鲜明个性和对爱情的灼烈渴求，表现得神形毕肖。
湖水滟滟起波，姑娘心里也荡起层层波澜。突然，姑娘抓起一把莲子，向那岸上的小伙子抛掷过去。这个充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷，进一步活灵活现地表现出江南水乡姑娘大胆热情的性格。南朝以来，江南地区流行的情歌，常不直接说出“爱恋”、“相思”之类的字眼，而用同音词构成双关隐语来表示。
“莲”谐音“怜”，有表示爱恋之意。姑娘采用了传统的谐音包含的双关隐语，巧妙地表露自己的情思，饶有情趣，富有江南民歌的特色。
那么，莲子抛中没有？小伙子是恼是喜？可有什么表示？这些作者都故意避开了，留给读者以想象的空间，而把笔锋深入到采莲女的内心。没想到抛莲子的逗情举动远远被人看见了，多难为情啊！姑娘红着脸，低着头，羞惭了大半天，心里埋怨自己太冒失了，为什么不等没人时再抛呢？这“无端”两字透露出姑娘复杂而细腻的心理状态。“半日羞”的窘态，则展现了一个初恋少女特有的羞怯，诗中主人翁的形象因而更丰满可爱。
这首诗清新爽朗，音调和谐，既有文人诗歌含蓄委婉、细腻华美的特点，又有民歌里那种大胆直率的朴实风格，自然天成，别有情趣，颇见作者纯圆浑熟的艺术造诣。
（曹旭）【作品评述】采莲子
船动湖光滟滟秋，
贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子，
遥被人知半日羞。
以上就是《采莲子》的介绍,希望大家喜欢!
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。创作背景 关于此诗的背景，《毛诗序》以...[全文阅读]
老子诗盟久废闲，喜君步骤少陵坛。句敲金玉声名远，韵险车斜心胆寒。倾出囊中和月露，皎如盘底走珠丸。苦莍难没诗家事，会看尘冠早一弹。作者简介张明中，号敬斋，生平不详...[全文阅读]
观刈麦-白居易田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。妇姑荷箪食，童稚携壶浆。相随饷田去，丁壮在南冈。足蒸暑土气，背灼炎天光。力尽不知热，但惜夏日长。复有...[全文阅读]
长恨歌-白居易汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温...[全文阅读]
朝云乱人目，帝女湘川宿。折菡巫山下，采荇洞庭腹。故以轻薄好，千里命舻舳。何事非相思，江上葳蕤竹。作者简介吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家...[全文阅读]
寻隐者不遇-贾岛松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。【注解】：１、云深：指山深云雾浓。【韵译】：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还...[全文阅读]
本文标题：《采莲子》
上一篇：《酬崔光禄冬日述怀赠答》
下一篇：终南别业原文和翻译
