重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。
发布时间：2021-10-08 14:12:42
出自宋代曹勳的《夾竹桃花·詠題》
詩绛彩嬌春，蒼筠靜鎖，掩映夭姿凝露。花腮藏翠，高節穿花遮護。
重重蕊葉相憐，似青帔豔妝神仙侶。
正武陵溪暗，淇園曉色，宜望中煙雨。
暖景、誰見斜枝處。
喜上苑韶華漸布。
又似瑞霞低擁，卻恐随風飛去。
要留最妍麗，須且閑憑佳句。
更秀容、分付徐熙，素屏畫圖取。
【譯文及注釋】
蒼筠（yún）：青翠茂盛的竹子。帔（pèi）：古代的一種服裝，即裙裝。
武陵溪：神仙居住的地方。相傳東漢劉晨、阮肇入天台山，迷不得返，饑食桃果，尋水得大溪，溪邊遇到仙女，獲款留，及出，已曆七世。複往，不知何所。陶淵明《桃花源記》：“晉太原中，武陵人，捕魚爲業，緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林......”
淇園：古代衛國園林名，産竹，在今淇縣西北。這裏指如淇園般的竹林美景。
上苑：供帝王玩賞打獵的園林。
韶華：美好的時光。
且：暫時。
憑：依靠。
佳句：詩詞篇章等文字。
徐熙：五代南唐畫家，鍾陵人。善畫花鳥，長于寫生。宋郭若虛《圖畫見聞志·鋪殿花》：“江南徐熙輩，有于雙缣幅素上，畫叢豔疊石，傍出藥苗，雜以禽鳥、蜂、蟬爲妙。”叢豔，群芳。
【賞析】
這首詞中，作者濃彩重墨，運用描寫、比喻、對比等手法，借鑒漢大賦“鋪叙”的寫法，極盡鋪叙誇張之能事，酣暢淋漓地描寫了皇家園林如淇園般的竹林秀美景色，氣勢恢宏。- 重重蕊葉相憐，似青帔豔妝神仙侶。 相關内容:
- 野竹交淇水，秋瓜蔓帝邱。
- 青林翠竹，四時俱備。
- 奈南牆冷落，竹煙槐雨。
- 窗前竹葉，凜凜狂風折。
- 瘦葉幾經雪，淡花應少春。
- 商葉堕幹雨，秋衣卧單雲。
- 大漠西風急，黃榆涼葉飛。
- 湘西一杯酒，渺渺紅葉換。
- 查看更多>>
詩詞名句
出自宋代曹勋的《夹竹桃花·咏题》
诗绛彩娇春，苍筠静锁，掩映夭姿凝露。花腮藏翠，高节穿花遮护。
重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。
正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨。
暖景、谁见斜枝处。
喜上苑韶华渐布。
又似瑞霞低拥，却恐随风飞去。
要留最妍丽，须且闲凭佳句。
更秀容、分付徐熙，素屏画图取。
【译文及注释】
苍筠（yún）：青翠茂盛的竹子。帔（pèi）：古代的一种服装，即裙装。
武陵溪：神仙居住的地方。相传东汉刘晨、阮肇入天台山，迷不得返，饥食桃果，寻水得大溪，溪边遇到仙女，获款留，及出，已历七世。复往，不知何所。陶渊明《桃花源记》：“晋太原中，武陵人，捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林......”
淇园：古代卫国园林名，产竹，在今淇县西北。这里指如淇园般的竹林美景。
上苑：供帝王玩赏打猎的园林。
韶华：美好的时光。
且：暂时。
凭：依靠。
佳句：诗词篇章等文字。
徐熙：五代南唐画家，钟陵人。善画花鸟，长于写生。宋郭若虚《图画见闻志·铺殿花》：“江南徐熙辈，有于双缣幅素上，画丛艳叠石，傍出药苗，杂以禽鸟、蜂、蝉为妙。”丛艳，群芳。
【赏析】
这首词中，作者浓彩重墨，运用描写、比喻、对比等手法，借鉴汉大赋“铺叙”的写法，极尽铺叙夸张之能事，酣畅淋漓地描写了皇家园林如淇园般的竹林秀美景色，气势恢宏。- 重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。 相关内容:
- 野竹交淇水，秋瓜蔓帝邱。
- 青林翠竹，四时俱备。
- 奈南墙冷落，竹烟槐雨。
- 窗前竹叶，凛凛狂风折。
- 瘦叶几经雪，淡花应少春。
- 商叶堕干雨，秋衣卧单云。
- 大漠西风急，黄榆凉叶飞。
- 湘西一杯酒，渺渺红叶换。
- 查看更多>>
诗词名句
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。创作背景 关于此诗的背景，《毛诗序》以...[全文阅读]
老子诗盟久废闲，喜君步骤少陵坛。句敲金玉声名远，韵险车斜心胆寒。倾出囊中和月露，皎如盘底走珠丸。苦莍难没诗家事，会看尘冠早一弹。作者简介张明中，号敬斋，生平不详...[全文阅读]
观刈麦-白居易田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。妇姑荷箪食，童稚携壶浆。相随饷田去，丁壮在南冈。足蒸暑土气，背灼炎天光。力尽不知热，但惜夏日长。复有...[全文阅读]
长恨歌-白居易汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温...[全文阅读]
朝云乱人目，帝女湘川宿。折菡巫山下，采荇洞庭腹。故以轻薄好，千里命舻舳。何事非相思，江上葳蕤竹。作者简介吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家...[全文阅读]
寻隐者不遇-贾岛松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。【注解】：１、云深：指山深云雾浓。【韵译】：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还...[全文阅读]
本文标题：重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。
上一篇：叶落根偏固，心虚节更高。
下一篇：夜来疏雨鸣金井，一叶舞空红浅。
